Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kriegsarbeit f.
kriegsarbeit , f. die anstrengung des krieges, kampfes, arbeit im alten sinne: kriegsleut .. denen keine kriegsarbeit, hunger, durst und ungemach zu schaffen gebe. kloster 10, 1087, 16. jh.; ( die bauern ) als welche stärker, der kriegsarbeit bequemer ( aptiores ) gewesen. Simpl. 1713 3, 17; (wann) beid nit mögen kommen dar vor krieges arbeit und gefahr. Spreng Iliad (1625) 263 b ; woferr euch aber auch diszmals kriegsarbeit liget auf dem hals. ebend., bei Homer πόνος καὶ νεῖκος 12, 348. 361; auch Voss hat das wort seines vorgängers: aber wofern auch dort die kriegsarbeit sie beschäftigt; ob s…