lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kretten

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

kretten V.

Bd. 3, Sp. 962
kretten V. [Kr. MindenMin Kr. TecklenburgTek Ravensbg Kr. WarendorfWdf Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Sos] 1.1. (+ sik) sich (ab)mühen, quälen, sich anstrengen; sich beeilen; fleißig sein (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@VilsendorfVd). Hei mott sik kretten un quälen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HambürenHb). Kr. WiedenbrückWie häbt us kretten most, dat we demet färrig wöern (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@MilteMi). — 1.2. (+ sik) sich wehren: He hätt sik gigen den Daut krettet (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@OeldeÖl). — 2.1. (übermäßig und unnötig) sorgen, grämen. He het wat te kredden muss sich durchschlagen (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@MarienfeldMf). — 2.2. (+ sik) sich kümmern. Dou brouks deï do nich ümme to kredden (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@DornbergDb). — 3.1. ärgern; (neckend) streiten, zanken. — 3.2. (+ sik) sich ärgern; sich aufregen (Kr. MindenMin Me). ⟨kritten [selten Kr. TecklenburgTek Bie], sonst kretten bzw. kredden⟩ ¶ WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 7,895: kretten, kritten. — Vgl.→ gretten, aber auch ²krittelen.
738 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krettensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kretten , sw. V. nhd. ärgern, zum Zorn reizen, quälen, belästigen, beschädigen, verwunden Hw.: s. krēten (1) E.: s. krēt…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kretten

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kretten , nordd., sich kretten sich streiten: kretteten sich auch ein trompeter und eine trompeters frau darüber. Bode T…

  3. modern
    Dialekt
    krettenV.

    Westfälisches Wb.

    kretten V. [ Min Tek Ravensbg Wdf Bek Wie Sos] 1.1. (+ sik ) sich (ab)mühen, quälen, sich anstrengen; sich beeilen; flei…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kretten

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑kretten als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kretten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kretten/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „kretten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kretten/wwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kretten". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kretten/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kretten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kretten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kretten/wwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}