lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kraken

mhd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
16 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

kraken sw. V.

kraken , sw. V.

nhd.
kratzen
Q.:
Lei (FB kraken), GenM (um 1120?)
E.:
lautmalerisch?
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 418a (kraken), LexerHW 1, 1704 (kraken)
150 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krakenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    kraken swv. kratzen. daʒ si die âder ouʒ chraken (: hâken) Gen. D. 65,26. vgl. kragen u. Dwb. 5,2075.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kraken

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

    kraken, sw. v. 1. krachen. 2. trans. knacken machen, brechen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kraken

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Kraken , des -s, plur. ut nom. sing. eine Norwegische Benennung des größten Seeungeheuers, welches sich zuweilen in …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kraken

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kraken , Seeschlange, Seepolyp, ein fabelhaftes Seeungeheuer, das nach der Schiffersage öfters beobachtet wurde, von ung…

  5. modern
    Dialekt
    kraken

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    kraken krächzen, lautmalend von Raben und Krähen: en Kreihvagel ... kreiht un kraakt Reut. 5, 71 u. öft.; En Unglücksraw…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraken

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kraken 2 Komponenten

kra+ken

kraken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraken‑ als Erstglied (4 von 4)

Krakenweiß

SHW

Kraken-weiß Band 3, Spalte 1735-1736

Krakenhals

RhWB

kraken·hals

Kraken-hals -:kənhalts Prüm-Burb m.: ein Kind op de Kr. hollen huckepack tragen.

kraken II

RhWB

kraken II -:- = zusammenscharren s. bei Krake II;