lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kraeutern

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kräutern

Bd. 11, Sp. 2117

kräutern , wie kräuteln, krauten. 1 1) kraut holen oder jäten: kom ein grosz weter und erschluog 3 grosz töchter ( d. i. erwachsene mädchen ) .. die kreytreten in den äckren gras oder in dem roken. Augsb. chron. 1, 222, 13; eine arme bauerfrau gieng aufs feld hinaus um zu kräutern. Miller Siegw. 1, 187 . 2 2) kräuter sammeln, s. DWB kräuterer . 3 3) ' das bier anmachen ' Schmotther 2, 390 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kräuternv., intrs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ◎ Kräutern , v. intrs . Kräuter suchen, sammeln, zu irgend einem Zwecke, besonders sie mehr kennen zu lernen und ihre Na…

  2. modern
    Dialekt
    kräutern

    Rheinisches Wb.

    kräutern -ygdərn uWupp (nur im Rh-Klaaf ); -ȳ:d- Barm schw.: Heilkräuter sammeln, botanisieren.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraeutern

5 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von kraeutern 2 Komponenten

kraeu+tern

kraeutern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraeutern als Zweitglied (3 von 3)

bekräutern

DWB

bek·raeutern

bekräutern , herbis vestiri: dann bergkrümmen durchspäht und grünbekräuterte thäler. Voss Od. 4, 337 .

durchkräutern

DWB

durch·kraeutern

durchkräutern , wie durchjäten. uneigentlich, durchjeten und durchkreutert sein herze was vor missetat Suchenwirt 3, 64 .

verkräutern

DWB

verk·raeutern

verkräutern , verb. mit kräutern würzen: verkräuterte, gewürzte, gefeuerte, geketzerte und gemarterte tränke. Fischart podagramm. trostbüchl…

Ableitungen von kraeutern (2 von 2)

bekräutern

DWB

bekräutern , herbis vestiri: dann bergkrümmen durchspäht und grünbekräuterte thäler. Voss Od. 4, 337 .

verkräutern

DWB

verkräutern , verb. mit kräutern würzen: verkräuterte, gewürzte, gefeuerte, geketzerte und gemarterte tränke. Fischart podagramm. trostbüchl…