lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krätzchen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Krätzchen

Bd. 4, Sp. 1405
Krätzchen -ętsχə(n), –tskə, Pl. -χər, –tskəs n.: 1.a. Schlag, Hieb, Stoss Köln-Stdt. — b. böse Geschichte, Klemme, Verlegenheit, dir stiht noch e schen Kr. bəfiər Kobl-Bend; e hät e Kr. em Gangk, a G. op G., en de Gäng(en) er ist in eine unangenehme (gefährliche) Sache verwickelt; es wird eine Untersuchung gegen ihn geführt; es hat ihn jmd. verklagt MüEif, Aach-Merkst, Kemp-SHubert, Kobl-Bend, Koch-Poltersd. — c. dat kost noch en Kr. schwere Mühe, Arbeit Prüm-Ihren, Koch-Poltersd. — d.α. lustiges Stücklein, Anekdote, Späss-chen, Schnurre, Schwank mit etwas derbem Einschlag; e Kr. verzälle; e kölsch Kr. bes. bekannt Köln-Stdt, von hier aus durch das Rip, MGladb, Erk gehend u. auch drüber hinaus bekannt; der kann Kr.cher reissen Witze machen Ottw-Aschb. — β. Ulk, lustiger Streich; e Kr. mache; enem e Kr. spelle MüEif, Sieg; e Kr. afrisse Köln-Niehl; als ech jongk woər, han ech männig Kr. gemäckt (geliəvert) MGladb, Erk, Kemp-UWeiden; e Kr. liewere Goar-Weiler. — e. e Kr. əweg han einen Rausch haben Bo-Beuel. — f. e Kr. (fahre) losse einen Furz fahren lassen Köln-Stdt. — 2. Resthaftes (Zusammengekratztes), Geringes. a. feuchter Rest Tabak in der Pfeife Kreuzn-Dorsh, Kobl-Güls, Neuw-Datzeroth. — b.α. de krit ken Kr. er hat beim Klickersp. alles verspielt Bergh-Heppend. — β. eine bestimmte Anzahl Klicker, die der Verlierer vom Gewinner erhält, damit er weiter spielen kann; de krit e Kr. Sieg-ODollend, Bo-Beuel, MülhRh-Urb, Köln-Stdt Weiss, Düss-Stdt. — c. Auswurf, Sputum Kreuzn-Dorsh. — d. ein Schnäps-chen Dür-Stdt. — e. Trinkgeld (bes. beim Kegelaufsetzen) Sieg-Fussh, Köln 1840. — 3. die schirmlose Soldatenmütze, aus der Soldatenspr. Allg.; Kopfbedeckung des Bergmannes in der Grube, auch Stülpchen Saargeb.; verächtl. schäbiger Hut Saarbr.
1802 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krätzchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krätzchen , n. kleiner kratz, einem ein krätzchen geben, mit den krallen oder mit bösen worten. Aler 1236 b .

  2. modern
    Dialekt
    Krätzchen

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Krätzchen 2 s. Kratze .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraetzchen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kraetzchen

kraetz + -chen

kraetzchen leitet sich vom Lemma kraetz ab mit Suffix -chen.

kraetzchen‑ als Erstglied (2 von 2)

Krätzchen II

RhWB

Krätzchen II -ętsχən, Pl. -χər Wittl-Olkenb n. Korb, in der Händlerspr.

Krätzchensmächer

RhWB

Krätzchens-mächer -tsχəsmEχər, –ęiχ- ; -tskəsmEkər m.: 1. Wucherer, unreeller Mensch Düss-Stdt . — 2. einer, der Schnurren erzählt, Spassmac…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kraetzchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kraetzchen/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „kraetzchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kraetzchen/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kraetzchen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kraetzchen/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kraetzchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kraetzchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kraetzchen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}