Aggregat · alle Wörterbücher

kräjen

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 12

Eintrag · Elsässisches Wb.

kräjen

Bd. 1, Sp. 516a

kräjeⁿ [rájə Fisl. Roppenzw. Attenschw.; krájə Sier. Heidw. u. nö. allg.; krǽjə Str.] 1. krähen. Spw. u. Rda. s. Hue^hn Seite 345. Stöber Volksb. 137. ‘soll's duure denn bis d’ Katze krähje? (ewig) wo blÿt d'r vs're Mann so lang? wurrd doch de Stiel nit wöelle drehje? het d’ Rüeschtung noch ken Glanz un Klang?’ Str. Wochenbl. 1873 Nr. 37, und in der Antwort heisst es: ‘nit duure soll's bis d’ Roller krähje’. ‘Ein hanen .. der da kreiet .. vnd lut brechtet’ Pauli 304. Do kräjt keⁱⁿ Ha^hn d^erno^ch Bf. ‘kräien’ Dasyp. 2. Weinen der kleinen Kinder Attenschw. 3. mit gellender Stimme, schreiend, schlecht singen; laut schreien, predigen. ‘gleich einem hanen / ee er kreiet, so schlecht er sich mit den fettigen’ Geiler Narr. 59^c. — Schweiz. 3, 805. Bayer. 1, 1357.

FindeB mhd.

kræjen stn.

kræjen stn. EvSPaul krêen JvFrst. 2

FindeB mhd.

kræjen swv.

kræjen swv. StrAmis Brun Gund. SHort HvNst. EvPass. EvB. Minner.ii WernhMl. krægen Enik.

Lexer mhd.

kræjen swv.

kræjen , kræn swv. BMZ prät. krâte, kræte: krähen, intr. Parz. Helbl. kræjen solde der han Amis 979. dan kræt diu henne noch der han Msf. 244,73. ê der han hinaht chræe Antichr. 17…

Lexer mhd.

kræjen stn.

kræjen stn. bî dem krægen wolt er die tagzît merken Hb. M. 547.

+ 1 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

kræjen

kræjen der han krait Vintl. 8513. auch mit er-, über-.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
kræjenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

kræjen , kræn swv. BMZ prät. krâte, kræte: krähen, intr. Parz. Helbl. kræjen solde der han Amis 979. dan kræt diu henne …
modern

Dialekt
kräjen
Elsässisches Wb.

kräje n [rájə Fisl. Roppenzw. Attenschw. ; krájə Sier. Heidw. u. nö. allg.; krǽjə Str. ] 1. krähen. Spw. u. Rda. s. Hue…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraejen

5 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von kraejen 2 Komponenten

kra+jen

kraejen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.