Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
korken
korken , mit korkpfropf zupfropfen, stöpseln, gut gekorkte flaschen, fehlt noch bei Campe. engl. cork, dän. korke. öfter verkorken, vgl. DWB entkorken . sächs., thür. korksen.
Aggregat · alle Wörterbücher
korken
nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschkorken
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
korken , mit korkpfropf zupfropfen, stöpseln, gut gekorkte flaschen, fehlt noch bei Campe. engl. cork, dän. korke. öfter…
- modern
- —
Verweisungsnetz
8 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit korken
22 Bildungen · 14 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von korken 2 Komponenten
korken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
korken‑ als Erstglied (14 von 14)
korkenbaum
DWB
korkenbaum , m. korkbaum: vom pantoffelholz oder gorkenbaum. Spangenberg lustg. 521 .
Korkenführer
MeckWB
Wossidia Korkenführer m. Karrenfahrer; in Ro gebräuchliche Dim.-Form von Korenführer ( s. d. ); 'die sogenannten Träger und Korkenfahrer zu …
Korkenführerjung'
MeckWB
Wossidia Korkenführerjung' m. Sohn eines Karrenfahrers: Hannis wier en Korkenführerjung' W. Schmidt Boi 5.
korkenmāker
MNWB
korkenmāker , kork- , m. , Korkpantoffelmacher . —
korkenmākergeselle
MNWB
korkenmākergeselle. —
korkenmākerin
MNWB
korkenmākerin .
korkenmāker
KöblerMnd
korkenmāker , M. Vw.: s. korkenmākære*
korkenmākergeselle
KöblerMnd
korkenmākergeselle , M. Vw.: s. korkenmākæregeselle*
korkenmākerin
KöblerMnd
korkenmākerin , F. Vw.: s. korkenmākærinne*
korkenmākære
KöblerMnd
korkenmākære , M. nhd. „Korkenmacher”, Korkpantoffelmacher Hw.: s. korkmākære E.: s. kork, mākære L.: MndHwb 2, 640 (korkenmāker)
korkenmākæregeselle
KöblerMnd
korkenmākæregeselle , M. nhd. Geselle des Korkpantoffelmachers E.: s. korkenmākære, geselle L.: MndHwb 2, 640 (korkenmāker/korkenmākergesell…
korkenmākærinne
KöblerMnd
korkenmākærinne , F. nhd. Frau des Korkpantoffelmachers E.: s. korkenmākære L.: MndHwb 2, 640 (korkenmāker/korkenmākerin)
korkensohle
DWB
korkensohle , f. korksohle: nenneten sie wegen solcher korkensolen pantophellos. Spangenberg lustg. 521 . über diese griech. etymologie von …
Korkenzieher
Pfeifer_etym
Kork m. ‘Rinde der Korkeiche, Flaschenverschluß’. Mnd. kork ‘Korkrinde als Pantoffelsohle’ (15. Jh.) ist über mnl. korck entlehnt aus span. …
‑korken als Zweitglied (5 von 5)
bekorken
DWB
bekorken , obturare lagenam, zustopfen.
entkorken
DWB
entkorken , obturaculo liberare, entpfropfen, entstöpfeln: eine flasche entkorken. nnl. ontkurken.
flaschenkorken
DWB2
flaschenkorken m. (zu DWB2 1 ): 1925 E. Jünger wäldchen 114. 1976 Kipphardt März 109.
verkorken
DWB
verkorken , verb. mit einem korkpropfen versehen: eine flasche verkorken. Heinsius 4, 2, 1310 .
zukorken
DWB
zukorken , v. , mit einem kork verschlieszen Campe.