Aggregat · alle Wörterbücher

kontrovers

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

kontrovers

Kontroverse f. ‘Streit(frage), Meinungsverschiedenheit, wissenschaftliche Auseinandersetzung’, gelehrte Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. lat. contrōversia, eigentlich ‘entgegengesetzte Richtung’. Das zugrundeliegende Adjektiv lat. contrōversus ‘entgegengewandt, der Erörterung unterworfen, strittig’, zu lat. contrā ‘gegen’ (s. kontra, hier in der Form eines alten Ablativ Sing. Mask. contrō-) und lat. vertere (versum) ‘wenden, drehen, umkehren’ ergibt kontrovers Adj. ‘gegeneinander gerichtet, strittig’ (18. Jh.).

GWB GWB

kontrovers

kontrovers c- (wissenschaftlich) umstritten, strittig Vortrag .. Länger und ausführlicher bei .. c-en Materien GWB N11,232,26 Optik Syn GWB streitig GWB strittig Herbert Küstner H.…

LDWB2 spez.

kontrovers

kon|tro|vers adj. controvers (-sc, -a).

RDWB1 spez.

kontrovers

kontrovers спорный ~ stehen idiom. - противоречить Das steht ~ zu Ihrer früheren Behauptung. - Это противоречит Вашему прежнему утверждению.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kontrovers
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kontroverse f. ‘Streit(frage), Meinungsverschiedenheit, wissenschaftliche Auseinandersetzung’, gelehrte Entlehnung (17. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
kontrovers
Goethe-Wörterbuch

kontrovers c- (wissenschaftlich) umstritten, strittig Vortrag .. Länger und ausführlicher bei .. c-en Materien GWB N11,2…
—

Spezial
kontrovers
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

kon|tro|vers adj. controvers (-sc, -a).

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

kontrovers Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

kontrovers LDWB2
kontrovers RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kontrovers

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

kontrovers‑ als Erstglied (1 von 1)

kontroversieren

GWB

kontrovers·ieren

kontroversieren c-, -ir- wie kontrovertieren [ Gespräch, wer größer sei, Ariost od Tasso ] Da nun eben dasselbe immerfort und fort sich wied…

Ableitungen von kontrovers (1 von 1)

Kontroverse

Pfeifer_etym

Kontroverse f. ‘Streit(frage), Meinungsverschiedenheit, wissenschaftliche Auseinandersetzung’, gelehrte Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. …