Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Konstellation
Konstellation C- 1 Stellung der Himmelskörper zueinander; öfter in astrolog Zshg, einmal in hyperbolischer Huldigungsfloskel; auch ‘höhere K-en’; gelegentlich im Bild Die C. war glücklich [bei Goethes Geburt]; die Sonne stand im Zeichen der Jungfrau .. GWB26,11,3 DuW 1 So lange die Elemente dauern .. möge die erlauchte Frau .. das Schatzkästchen der Perle des Reiches, die C. der Gestirne [constellation de l’astre] der Herrschaft, die, welche die glänzende Sonne des großen Reiches getragen, den Cirkel des Mittelpuncts der Oberherrschaft, den Palmbaum der Frucht der obersten Gewalt, möge sie immer glücklich sein GWB7,241,8 DivNot GWB40,54,21 Üb:Piccolom GWBB11,160,7 Schiller 13.8.96 GWBB27,111,2 Hzgin Louise 17.7.16 K uö 2 abgeblaßt für: Sachlage, Situation, Umstände; ‘mineralogische K.’ für Angebotssituation im Bereich der Mineraliensammlung [Söller bei sich:] Ach, alles meint zu Haus, ich sei die Nacht bei’m Balle. | Mein Herr Alcest — der schwärmt — mein Weibchen schläft allein — | Die C., wie kann sie schöner sein? GWB9,63 Mitsch3 354~DjG31,376 Mitsch2 338 GWB32,210,4 ItR GWB33,266,5 Camp GWB35,199,24 TuJ 1805 GWBB11,214,5 Voigt 25.9.96 uö Syn zu 1 GWBAspekt zu 2 GWBSituation GWBVerhältnis(Verhältnisse) GWBZustandMichael Niedermeier M.N.