Aggregat · alle Wörterbücher

kohlgärtner

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kohlgärtner m.

Bd. 11, Sp. 1593

kohlgärtner, m. olitor, nd. kôlgardener Chytr. cap. 10 (bei Golius nur gartner), kölgärtner Denzler, kohlgärtner Rädlein. in Rostock war es lange der amtliche name der kleinen handelsgärtner.

Adelung nhd.

Kohlgärtner

Der Kohlgärtner , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Kohlgärtnerinn, eine Person, welche sich vornehmlich mit Erzeugung der Küchengewächse beschäftiget; im Scherze ein Kohlhase…

Campe nhd.

Kohlgärtner Der

Der Kohlgärtner , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Kohlgärtnerinn, Mz die — en . 1) Eine Person, welche sich besonders mit Anbau und Erwerbung der Küchengewächse beschäftiget; im ge…

GWB GWB

Kohlgärtner

* Kohlgärtner Der ärmste K. [ in Italien ] halte doch seinen Esel, den er früh mit Gewächsen beladen hereintreibe und dafür den Dünger empfange, den er wieder in sein Gärtchen aus …

Wander sprichw.

Kohlgärtner

Kohlgärtner Ein Kohlgärtner sagt oft auch etwas Kluges. Ein guter Gedanke ist nicht zu verachten, wenn er auch von einem geringen Manne kommt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kohlgärtner
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Kohlgärtner , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Kohlgärtnerinn, eine Person, welche sich vornehmlich mit Erzeug…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kohlgärtner
Goethe-Wörterbuch

* Kohlgärtner Der ärmste K. [ in Italien ] halte doch seinen Esel, den er früh mit Gewächsen beladen hereintreibe und da…
—

Sprichwörter
Kohlgärtner
Wander (Sprichwörter)

Kohlgärtner Ein Kohlgärtner sagt oft auch etwas Kluges. Ein guter Gedanke ist nicht zu verachten, wenn er auch von einem…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Kohlgärtner GWB

Sprichwörter · —

Kohlgärtner Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kohlgaertner

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kohlgaertner

kohlgarten + -ner

kohlgaertner leitet sich vom Lemma kohlgarten ab mit Suffix -ner, mit Umlaut-Wechsel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

kohlgaertner‑ als Erstglied (2 von 2)

kohlgärtnerin

DWB

kohl·gaertnerin

kohlgärtnerin , f. kohlgärtnerfrau. Amaranthes. Adelung.

kohlgärtnerwaare

DWB

kohlgaertner·waare

kohlgärtnerwaare , f. küchengemüse, das die kohlgärtner zu markte bringen, in Leipzig, schon in Amaranthes frauenzimmerlex. Lpz. 1715 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kohlgaertner". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kohlgaertner/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „kohlgaertner". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kohlgaertner/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kohlgaertner". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kohlgaertner/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_kohlgaertner_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kohlgaertner"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kohlgaertner/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}