lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

körperlos

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

körperlos

Bd. 5, Sp. 649
körperlos  1 ohne Anteil an der physischen Welt; metaphor ‘k-e Seelen’; im hyperbolischen Vergl iSv ätherisch  Wenn von der eignen Hand des vortrefflichen Mozart sich .. keine Zeile darbot .. dieses Beyspiel zeigt, wie gerade das Nächste und Eigenthümlichste des Menschen so bald nach seinem Scheiden verschwindet und .. nur ein Allgemeines, gleichsam K-s übrig bleibt GWBB22,314,8 Pichler 31.3.12  So entgegnete er [Goethe] Herrn Vogel auf seine Behauptung, die Theorie müsse immer der Praxis vorangehen .. daß sie immer mit der Praxis zusammengehe, “denn es ist den Menschen unmöglich, k-e Seelen zu schaffen” Gespr(He32,465) Odyniec 19.8.29  Jene [die Pianistin Maria Szymanowska] sei wie die Luft, so umfließend .. so überall, so leicht und gleichsam k. Gespr(He31,584) Kanzl Müller 25.9.23  [nach Schlegel für: unsubstantial] GWB9,270 RomJul 1939 fiktiv bzw abstrakt; ‘jdn in k-e Räume entzücken’: jdn der Wirklichkeit, Alltäglichkeit entrücken  Was ihr [der ledigen Mutter] und den Ihrigen begegnet war, Neigung, Leidenschaften und Verirrungen, das lieblich sorgliche Muttergefühl .. alles verkörperte sich in k-en Gestalten, die in einer bunten Reihe seltsamer Erscheinungen vorbeizogen .. so entstand die seltsamste Folge von Briefen .. bildlich, wunderlich und mährchenhaft .. Begebenheiten einer andern Welt GWB18,297,24 Gut Weiber  Diese anscheinende Belobung [durch HFLink] unserer Bemühungen [zur Metamorphosenlehre] mußte uns doch bedenklich vorkommen, indem da, wo von Gestalt und Umgestaltung eigentlich zu sprechen wäre, nur die letzte, bildlose, sublimirte Abstraction angeführt und das höchst organische Leben den völlig form- und k-en allgemeinsten Naturerscheinungen [Ausdehnung u Zusammenziehung] zugesellt wird GWBN6,262,9 MetamPfl Wirkg 1830  [Margrethe zum Publikum:] Der Dichtung, ja des Tonreichs schöne Träume | Entzücken uns in k-e Räume GWB131,151 NachspIffland,Hagestolzen 313 [Peucer/G]   2 nichtig  mit Schillern .. ein angenehmes Verhältniß .. zu einer Zeit, wo die leidige Politik und der unselige k-e Partheygeist alle freundschaftliche Verhältnisse aufzuheben .. droht GWBB10,187,2 FStein 28.8.94  Syn zu 1 GWBabstrakt GWBätherisch GWBerdichten(erdichtet) GWBfabelhaft GWBgespensterhaft GWBüberirdisch zu 2 GWBnichtigRüdiger Welter R.W.
2246 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Körperlosadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ○ Körperlos , adj . u. adv . keinen Körper habend, des Körpers beraubt, nicht aus trennbaren Theilen bestehend. Körperlo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    körperlos

    Goethe-Wörterbuch

    körperlos 1 ohne Anteil an der physischen Welt; metaphor ‘k-e Seelen’; im hyperbolischen Vergl iSv ätherisch Wenn von de…

  3. Spezial
    körperlos

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    körperlos (nicht immer "бестелесный") бесплотный, нематериальный körperlose Welt - бесплотный мир

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit koerperlos

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von koerperlos 2 Komponenten

korp+erlos

koerperlos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

koerperlos‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „koerperlos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/koerperlos/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „koerperlos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/koerperlos/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „koerperlos". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/koerperlos/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_koerperlos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„koerperlos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/koerperlos/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}