körnlein

körnlein, n. granulum, mica, ahd. chornelîn Graff 4, 496, mhd. körnelîn wb. 1, 862^b, mâhenkörnlîn mohnkörnlein Renner 262^b, vgl.kornel. 11) eig. 1@aa) von getreide u. ä.: viel körnlein machen einen haufen. Simrock spr. 4397; und die körnlin sollen nicht auf die erden fallen. Amos 9, 9; wer scherpft den ähren ihre spitz? wer thut die körnle zehlen? Spee trutzn. 122. das körnlin oder beerlin damit man scharlach färbt, coccus baphicus. Maaler 247^b; hett ich pfeffers tusent malter, ich gäb ain körnlin nit umb dich. Hätzl. 280^b, 139. 1@bb) von sand, metall u. ä.: wie ein körnlin (sand) gegen dem sand am meer. Sirach 18, 8; unsre welt, die wie ein körnlein sand im meer der himmel schwimmt. Haller (1777) 196; aus der wund klein bleikörnlin zogen (schrote). froschm. Aa 6^b. 1@cc) am rosenkranz, s. korn 6: die betlekörnlein solcher paternoster ... wan dʒ gemein volk darvor niderkniet, die händ auf den körnlein hält. Fischart bien. 16^b, bei Marnix 13^b clootkens; paternoster .. daran éin körnlin so grosz war als ein filzform. Garg. 162^b; s. körnleinmacher. ähnlich von edelsteinen in kornform: ain rubin khörndl, östr. 16. jh., s. u. korn 4, d. 22) wie korn 2, collectiv, nicht blosz scherzhaft: blib sie daheim bei irem mann. hülf im das körnlein bawen. Uhland volksl. 692. Ambr. lb. 173, 5; den zehend ums körnl oder ums geld (dafür) verstift. Schm. 2, 332. s. dazu kernlein 2.