Aggregat · alle Wörterbücher

koddern

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

koddern

Bd. 11, Sp. 1568

koddern , nordd., wäsche halten, waschen ( pomm. ), gewöhnlich koddeln, kleine wäsche halten Schambach 108 a (ûtkoddeln flüchtig auswaschen 252 a ), brem. auch kodden, koddewaschen, dazu koddelije f. sudelwäsche ( brem. wb. 2, 835). Es greift aber auch übers nd. hinaus: siebenb. kaddern oft mit dem wasch zu thun haben Schuller beitr. 28 , schles. kâtern schlecht waschen Weinh. 42 a , nordböhm. kaotern zum ersten mal waschen Fromm. 2, 32 ( osnabr. kättken eilig auswaschen Strodtm. 100 ), nah anklingend selbst schweiz. kötzen, ein geschäft, z. b. waschen unreinlich abthun Rütte 49 . dahinter ste…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
koddern
Grimm (DWB, 1854–1961)

koddern , nordd., wäsche halten, waschen ( pomm. ), gewöhnlich koddeln, kleine wäsche halten Schambach 108 a (ûtkoddeln …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit koddern

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

koddern‑ als Erstglied (3 von 3)

Koddernarsch

Wander

kodder·narsch

Koddernarsch He öss e Koddernarsch. – Frischbier 2 , 2095.

koddern II

RhWB

koddern II -o- = nörglen s. kuddern II;

koddern III

RhWB

koddern III -ǫ- = auswerfen s. bei Kudder.

Ableitungen von koddern (1 von 1)

verkoddern

LothWB

ver-koddern [-khodərə fast allg.; khâdərə Bi. –khùdrə Ri. Rom. Ha. ] tr. v. durch Schleimauswurf verunreinigen. Er isch ganz verkoddert vers…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „koddern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/koddern

MLA

Cotta, Marcel. „koddern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/koddern. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „koddern". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/koddern.

BibTeX

@misc{lautwandel_koddern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„koddern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/koddern},
  urldate      = {2026-05-17},
}