Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
kodde Sb.
kodde , Sb.
- nhd.
- hölzerne Stange, Knüppel, Stück Stangenholz, Stapel?, hölzerne Unterlage?
- E.:
- s. ködden?
- L.:
- MndHwb 2, 605 (kodde), Lü 181a (kodde)
- Son.:
- örtlich beschränkt (Hamburg)
- Anchors
- 8 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 10
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschkoddeSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
kodde , Sb. nhd. hölzerne Stange, Knüppel, Stück Stangenholz, Stapel?, hölzerne Unterlage? E.: s. ködden? L.: MndHwb 2, …
-
modern
DialektKodde
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege
Kodde ein Wort n. der Ürd.-L. f.: 1. kǫt, Pl. -də(n) a. kurzes Stoffzeug, zum Putzen gebraucht Rees-Brünen . — b. verkoh…
Verweisungsnetz
24 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 16
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kodde
65 Bildungen · 65 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
kodde‑ als Erstglied (30 von 65)
koddeken
KöblerMnd
koddeken , N. nhd. Ferkel, Ferkelchen Hw.: s. kodde (2) E.: s. kodde (2), ken L.: MndHwb 2, 605 (kodde/ködeken), Lü 181a (kodeken) Son.: ört…
Koddel I
RhWB
Koddel I -ǫd- = Kotklumpen s. o. bei Kodde;
koddelig
RhWB
koddelig -ǫd- ebd. Adj.: 1. mit Kotklümpchen behaftet, vom Stallvieh. — 2. übertr. a. armselig. — b. et es mech k. benommen, schummerig.
Koddel II
RhWB
Koddel II -ǫd- — Stofflappen s. Kuttel;
koddeln
DWB
koddeln , s. koddern.
koddeln I
RhWB
koddeln I -ǫ- = herumtorkeln s. kutteln III;
koddeln II
RhWB
koddeln II -o- = handeln, tauschen s. bei Kuddel;
koddeln III
RhWB
koddeln III -o- = allerlei machen s. kuddeln.
koddeln IV
RhWB
koddeln IV -ǫd- u. -dərn Altk-Herdrf schw.: lallen, von den ersten Sprechversuchen der kleinen Kinder. S. auch kuddeln, kuddern II.
Koddemoll I
RhWB
Koddemoll I = mit Teig umbackener Apfel s. Kallemoll;
Koddemoll II
RhWB
Koddemoll II = Protokoll (s. d.).
Koddenǟrdappel
WWB
Kodden-ǟrd-appel m. 1. Schweinekartoffel ( WmWb ). — 2. Pellkartoffel ( Rek Ha).
Koddenaugen
RhWB
Kodden-augen -ōγə [ kǫdōγə Geld-Weeze ] Allg. Pl. t.: entzündete, rotgeränderte, schleimbehaftete Augenlider.
Koddenbak
WWB
Kodden-bak m. Futtertrog für Schweine ( WmWb ).
Koddenbedde
WWB
Kodden-bedde n. Gebärmutter des Schweins ( Rek Rh).
Koddenblse
WWB
Kodden-blase f. Schwineblase ( WmWb ).
Koddendō²d
WWB
Kodden-dō²d m. [Rek] Schlachter; Handwerker, der das Vieh schlachtet.
Koddendopp
RhWB
Kodden-dopp kǫdǫp Klev-Warbeyen m.: kleine Öllampe.
Koddendrē²s
WWB
Kodden-drē²s m. [Dor] Tölpel, unbeholfene Person.
Koddendut
WWB
Kodden-dut m. [WMünsterl Kos] Schöpflöffel für Schweinefutter.
Koddenfänger
WWB
Kodden-fänger m. a) Schweinefänger. — b) Mann mit O-Beinen ( Ahs St).
Koddenfangen
WWB
Kodden-fangen n. Hilfe bei der Geburt der Ferkel ( WmWb ). ¶ Vgl.→ Kodde (Ra.).
Koddenfō¹der
WWB
Kodden-fō¹der n. Schweinefutter ( Unn Rü).
Koddenhof
WWB
Kodden-hof m. [ Bor Kos Rek Bch Enr] eingezäunter Schweinehof (Frbg.).
Koddenhūs
WWB
Kodden-hūs n. Schweinehaus ( WmWb ).
Koddenkaste
WWB
Kodden-kaste m. [WMünsterl Rek] Transportkasten für Ferkel und Schweine.
Koddenkeiker
RhWB
Kodden-keiker -īk- Geld , Mörs-Marienbaum , auch Geilk-Würm m.: Triefäugiger.
Koddenkiᵉtel
WWB
Kodden-kiᵉtel m. Kessel für Schweinefutter ( Bor Hd).
Koddenklamme
WWB
Kodden-klamme f. Nasenklammer für Schweine ( WmWb ).
Koddenklammer
WWB
Kodden-klammer f. Nasenklammer für Schweine ( WmWb ).