Aggregat · alle Wörterbücher

kluer

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Klür f.

Bd. 4, Sp. 404

Wossidia Klür Kalür f. Farbe; das franz. couleur der Alamodezeit: 'colör' (Wi 1699) Hans. Geschbl. 22, 148; Kalür, Klür Mi 38 b ; Kalür: Reut. 2, 246; eig.: dat (Heu) hett keen Klür mihr nach vielem Regen Wa Waren@Groß Gievitz GGiev ; Sin (des Herbstes) Klür verlür sick mihr un mihr Egg. Trems. 100; hei (ein blasser, überstudierter Herr) hett sonn' geistlich Klür Gü Güstrow@Kobrow Kobr ; Kopp un Klür as nicks Gaud's nach Kopf und Farbe kerngesund Schö; hei steiht bi dei Kulür in der Soldatenspr. bei den Jägern oder Husaren Wa; dorto föll mi noch dat Spill Koorten ut de Tasch, all de bunten Klü…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Klürf.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Wossidia Klür Kalür f. Farbe; das franz. couleur der Alamodezeit: 'colör' (Wi 1699) Hans. Geschbl. 22, 148; Kalür, Klür …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Klür MeckWB
Klür RhWB
Couleur MeckWB
Kalür MeckWB
Kulür MeckWB
Soloklür MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kluer

8 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kluer

kluen + -er

kluer leitet sich vom Lemma kluen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

kluer‑ als Erstglied (3 von 3)

klüren

MeckWB

Wossidia klüren ku-, kalüren färben: dat (das Kornbinden) kulüürt macht rote Backen Latend. Laur. 17; dei Ierd' (diese Art Ton) klüürt nich …

klürig

MeckWB

Wossidia klürig kalürig farbig, bunt, farbenprächtig allgem.; den Pagelun sine kalürigsten Feddern Derb. 2, 149. Zss.: ein-, twei-, MeckWB d…

klürrig

MeckWB

kluer·rig

Wossidia klürrig unrein, außen uneben, wässerig von Talglichtern im Gegensatz, zu schier Schw Schwerin@Godern God .

‑kluer als Zweitglied (5 von 5)

Alleklür

RhWB

alle·kluer

Alle-klür a·l.əklȳər MGladb-Rheind m.: Distelfink (Übernamen).

Bruuschklür

MeckWB

Wossidia Bruuschklür f. durch Quetschung oder Stoß entstandene Verfärbung der Haut Mi 12 a .

Kauhschitklür

MeckWB

kauhschit·kluer

Wossidia Kauhschitklür f. schmutziggrüne Farbe Ha Hagenow@Redefin Red .

Smäd'klür

MeckWB

Wossidia Smäd'klür f. wie -farw, weil der Schmied Spaden ( vgl. MeckWB Spaden in der Bedeutung Pik ) macht Ro Rostock@Lichtenhagen Licht .

Soloklür

MeckWB

solo·kluer

Wossidia Soloklür -kolür f. Trumpffarbe beim Solo 1; bildl.: dunn spelt sin ganzes Hart Solokolür Reut. 7, 468.