lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Klüntermelk

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Klüntermelk

Bd. 4, Sp. 403
Wossidia Klüntermelk verstreut Klünner- unter Einwirkung des Stammes klündern poltern Schö, Schw, Wi, Ro f. abgerahmte, wässerige Milch Mi 43a; lac gelatum 'FlOetemelck, Klntermelck' Chytr. 443; 'Groff Brodt mit Klntermelck' Laur. Schg. Beschl. 56; ungekochte saure Milch MaMalchin@LevinLev; WiWismar@TriwalkTriw; durchgeschüttelte Milch Dammh; geschlagene und mit Wasser vermischte saure Milch, früher ein beliebtes Getränk für Feldarbeit Ha Hagenow@BelschBelsch; übertr. auf lockere Wolkenbildung: de Luft süht ut as Klünnermelk, dat gifft gaud' Wäder RoRostock@NiendorfNiend; (1895) MaMalchin@GielowGiel. Me. 3, 187.
552 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    klüntermelk

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * klüntermelk geronnene Milch, Dickmilch (Lauremberg).

  2. modern
    Dialekt
    Klüntermelk

    Mecklenburgisches Wb.

    Klüntermelk verstreut Klünner- unter Einwirkung des Stammes klündern poltern Schö, Schw, Wi, Ro f. abgerahmte, wässerige…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kluentermelk

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kluentermelk 3 Komponenten

(kluen+ter)+melk

kluentermelk setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kluentermelk‑ als Erstglied (1 von 1)

klüntermelkig

MeckWB

kluenter·melkig

klüntermelkig Adj. zum Vor., nur in der Verbindung de Häben süht so klüntermelkig ut, wenn kleine Wolken über den ganzen Himmel verstreut si…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kluentermelk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kluentermelk/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „kluentermelk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kluentermelk/meckwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kluentermelk". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kluentermelk/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kluentermelk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kluentermelk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kluentermelk/meckwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}