lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klimpern

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

klimpern

Bd. 5, Sp. 445
klimpernauch subst Inf u PartPräs  1 mBez auf Musikausübung, Musizieren   a (probeweise, dilettantisch) eine beliebige (zusammenhanglose) Tonfolge anschlagen  [vor einer Theateraufführung] Die Musik war angekommen und gab mit unerträglichem Stimmen und K. den Zuschauern die nächste Hoffnung, daß sich der Schauplatz bald eröffnen werde GWB51,271,24 ThS III 14  Wolf auf dem Flügel k-d GWBT10,67,4 v 11.6.25 GWB51,252,15 ThS III 10   b durch Anschlagen eines Saiteninstruments (harmonische) Tonfolgen hervorbringen; einmal subst PartPräs mBez auf die Klänge eines nicht näher identifizierten Instrument; einmal bildlich  [Claudine u Lucinde über Rugantinos Gesang u Citherspiel:] Das K. hör’ ich | Doch gar zu gerne GWB11,231 Claud2666  Bald glaubte ich eine Laute, bald eine Harfe, bald eine Cither zu hören, und bald noch etwas K-des, das keinem von diesen drei Instrumenten gemäß war GWB26,88,23 DuW 2 GWB11,231 Claud2673 GWBB7,147,19 Kayser 23.12.85   c abwertend für ein primär technisches Virtuosentum auf Saiteninstrumenten (Flügel, Violine) auf Kosten des musikalischen Gehalts1)  [in Charakteristik zeitgenössischer Musikpraxis in Deutschland] K. | Besonderer Fall in Italien, wo die größere Vocalität der Nation der Pfuscherey mehr widerstrebt GWB47,301,11 ÜbDilettantism Schema 1799 [G/Schiller]   2 übertr: iSv improvisieren, nicht ernsthaft, konzentriert an etw arbeiten  [betr Goethes Arbeit an Beiträgen zu Lavaters ‘Physiognomischen Fragmenten’] Hab gestern ein bissgen über die vier Wahnsinnigen und Brutus geklimpert GWBB2,297,14 Lavater [28.9.75 Korr B3,327]   GWBab- GWBver- GWBvor- GWBweg- GWBGeklimpere GWBGeklimper 1) vgl WA I 47,309,5—16 Juliane BrandschJ.B.
1637 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klimpern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Klimpern , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben zu sich nimmt, und eine etwas feinere oder kleinere Art eines t…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    klimpern

    Goethe-Wörterbuch

    klimpern auch subst Inf u PartPräs 1 mBez auf Musikausübung, Musizieren a (probeweise, dilettantisch) eine beliebige (zu…

  3. modern
    Dialekt
    klimpern

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    klimpern klimpern, hell tönend klappern, bes. von oder mit metallischen Gegenständen: klimpern an dei Dör Schö Schlagsd …

  4. Sprichwörter
    Klimpern

    Wander (Sprichwörter)

    Klimpern 1. Klimpern gehört zum Handwerk. – Herberger, Herzpostilla, I, 272; Bücking, 115; Eiselein, 382; Lohrengel, I, …

  5. Spezial
    klimpern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    klim|pern vb.intr. stlinghiné (-nëia), tintiné (-nëia).

Verweisungsnetz

27 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klimpern

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

klimpern‑ als Erstglied (1 von 1)

klimpern II

RhWB

klimpern II -i- = sich in Klümpchen abscheiden s. klümpern.

Ableitungen von klimpern (2 von 2)

erklimpern

DWB

erklimpern , fidibus lucrari: wenige kreuzer, die sich das arme mädchen auf der zither erkompert hatte; du kannst, gehüllt in blauen dunst, …

verklimpern

DWB

verklimpern , verb. 1 1) klimpernd verbringen: mit siegsgesang und harfenschlag verklimpern sie den lieben tag. Göthe 13, 50 . 2 2) mittelst…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „klimpern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/klimpern/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „klimpern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/klimpern/gwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „klimpern". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/klimpern/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_klimpern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„klimpern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/klimpern/gwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}