lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kleinern

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kleinern

Bd. 11, Sp. 1107
kleinern , 11) kleiner machen, minuere, wie dieses vom comp. genommen, gewöhnlich verstärkt verkleinern; mhd. klainern Megenberg 479, 24, sich klainern 481, 18, nl. kleyneren Kilian, Binnaert: sein (des adlers) haupt kleinert sich nach und nach gegen dem schnabel. Heuslin Gesners vogelb. 1b (Horst ändert wird kleiner); ich wil sie mehren und nicht mindern, ich wil sie herrlich machen und nicht kleinern. Jerem. 30, 19; ob der rath mit wissen der gemeine zu kleinern wäre. Ulmer ratsprot. v. 1527 Schmid schwäb wb. 316; verdrusz kleineren, extenuare molestias Maaler 245c, gekleineret minutus 164d. auch Denzler, Stieler, Rädlein, Steinbach nennen es noch, Frisch als veraltet, Adelung nicht mehr. aber einen bruch kleinern, auf kleinere zahlen zurückführen, wird noch gesagt. s. auch einkleinern, zerkleinern. 22) nach Stieler 981 auch intrans., decrescere, deficere, kleiner werden, wie kleinen 2.
926 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kleinernswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    kleinern swv. kleiner machen, vermindern tr. u. refl. Mgb. 479,24. 481,18.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kleinern

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kleinern , 1 1) kleiner machen, minuere, wie dieses vom comp. genommen, gewöhnlich verstärkt verkleinern; mhd. klainern …

  3. modern
    Dialekt
    kleinern

    Pfälzisches Wb.

    kleinern in PfWB verkleinern .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kleinern

7 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von kleinern 2 Komponenten

klei+nern

kleinern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kleinern als Zweitglied (5 von 5)

einkleinern

DWB

ein·kleinern

einkleinern , imminuere, mindern: ohne zu bedenken, dasz die völker sich einkleinern. J. P. dämm. 25.

klickkleinern

RhWB

klick·kleinern

klick-kleinern fərklikleinərn Lennep-Radevormwald schw.: einen v., verleumden, schlecht machen.

verkleinern

DWB

verk·leinern

verkleinern , verb. kleiner machen, herabsetzen. zusammensetzung mit dem comparativ kleiner. heute durchaus geläufig, hat das ältere verklei…

vorverkleinern

DWB

vor·verkleinern

vorverkleinern , verb. , vorbereitend verkleinern: die vorverkleinerten materialien Karmarsch-Heeren techn. wb. (1876) 10, 8 .

zerkleinern

DWB

zer·kleinern

zerkleinern , verb. , üblicher als das vorige und im gleichen sinne auf mehr arten von gegenständen angewendet: die ... erdbrocken ... z. Ra…

Ableitungen von kleinern (2 von 2)

verkleinern

DWB

verkleinern , verb. kleiner machen, herabsetzen. zusammensetzung mit dem comparativ kleiner. heute durchaus geläufig, hat das ältere verklei…

zerkleinern

DWB

zerkleinern , verb. , üblicher als das vorige und im gleichen sinne auf mehr arten von gegenständen angewendet: die ... erdbrocken ... z. Ra…