Aggregat · alle Wörterbücher

kirchenraub

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kirchenraub m.

Bd. 11, Sp. 808

kirchenraub, m. sacrilegium Dasyp. 363^b, diebstal geweichter dingen Maaler 244^a: wer sie (die glocken) angreift, begeht doppeln kirchenraub. Fischart Garg. 154^a; unsere augen schlichen diebisch ihm (Fiesco) nach und zuckten zurück wie auf dem kirchenraub ergriffen, wenn sein wetterleuchtender blick sie traf. Schiller 145^b. älter kirchraup Dief. 506^c, nl. kerkroof, dän. kirkerov.

Adelung nhd.

Kirchenraub

Der Kirchenraub , des -es, plur. inus. die gewaltsame Beraubung einer Kirche, der an einer Kirche begangene Raub. In weiterer Bedeutung und im harten Verstande auch die eigenmächti…

Campe nhd.

Kirchenraub Der

Der Kirchenraub (

GWB GWB

Kirchenraub

Kirchenraub Diebstahl von sakralen (Kunst-)Gegenständen, als Freveltat B37,298,17 ALevetzow [31.12.]23 T9,105,8 v 30.8.23 Bernd Hamacher B.H.

Herder Lex.

Kirchenraub

Kirchenraub (sacrilegium) , Diebstahl an einer zum Gottesdienst bestimmten od. an einer profanen, aber im Gotteshause aufbewahrten Sache.

+ 1 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Kirchenraub

Kirchenraub ( Kirchendiebstahl , Crimen sacrilegii ), im ältern Strafrechte das Stehlen geweihter Dinge ( res sacrae ), das Stehlen von geweihter Stätte und das Stehlen geweihter D…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kirchenraub
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Kirchenraub , des -es, plur. inus. die gewaltsame Beraubung einer Kirche, der an einer Kirche begangene Raub. In wei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kirchenraub
Goethe-Wörterbuch

Kirchenraub Diebstahl von sakralen (Kunst-)Gegenständen, als Freveltat B37,298,17 ALevetzow [31.12.]23 T9,105,8 v 30.8.2…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kirchenraub
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Kirchenraub (sacrilegium) , Diebstahl an einer zum Gottesdienst bestimmten od. an einer profanen, aber im Gotteshause au…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Kirchenraub GWB
Raub GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kirchenraub

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kirchenraub 2 Komponenten

kirchen+raub

kirchenraub setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kirchenraub‑ als Erstglied (1 von 1)

kirchenrauben

DWB

kirchen·rauben

kirchenrauben , n. berauben der kirchen: von kierchenrauben, klösterreiszen. Körner hist. volksl. 262 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kirchenraub". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kirchenraub

MLA

Cotta, Marcel. „kirchenraub". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kirchenraub. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kirchenraub". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kirchenraub.

BibTeX

@misc{lautwandel_kirchenraub_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kirchenraub"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kirchenraub},
  urldate      = {2026-05-14},
}