Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
kirchenfeister m.
kirchenfeister, m. pedens in ecclesia (s. feisten), ein altes kraftwort aus dem volksmunde, das ein paarmal auch schriftlich auftaucht. bei Ringwald von den sectierern in der luth. kirche: für solchem (kath.) spot die fladergeistr und hochvermeszne kirchenfeistr sampt Ario und andern gselln dem vater (pabst) antwort geben sölln. laut. warh. 356 (1621 s. 318), sie sollen den zerfall der lehre verantworten, es sind wol die dogmatischen zänker jener zeit gemeint. das wort erscheint schon im Alsfelder passionsspiel 165, die lebenslustige Maria höhnt die fromme Martha u. a.: du kirchenfîstern, ganc von mer. Haupt 3, 499, offenbar überfleiszige kirchengängerin. den anlasz der benennung läszt das fisten der weiber in der beichte 3, 1692 ahnen, es musz etwas ähnliches sein. vgl. auch nrh. fisternöllen sich mit allerhand unnützen kleinigkeiten zu thun machen (Aachener mundart 51); unter den kindern wird in Leipzig ein knabe der sich viel mit mädchen abgibt, ein mädchenfist gescholten, in Arnstadt mädchenfærzel. nd. heiszt einer der in alle kirchen läuft karkenklepper brem. wb. 2, 740, mhd. tempeltrete f., vgl. frömmchen a. e.