Kinnjes'

Wossidia MeckWBNKinnjes' -nd- (Ton auf der zweiten Silbe) und vielerlei Abwandlungen m. 1. das Jesuskind als Bringer der Weihnachtsgaben allgem. außer in Sta@ und Wa, wo es Heelechrist heißt: 'Wiel ehr Kinjehs davör int Vat was schönes deit, On wat tho spelen bringt' (Ro 1727) Kohf. Hg. 21, 3; 'Dat alle Jahr Kinjehs ju een lüt Pöpcken bringt' ebda; Kinnjes' is dor, Kinnjes' juchhei! Ick spring' üm den Dannenbom! Egg. Trems. 37; im Wiegenlied: Appel un Nœt sall Kinnjes' em woll bringen Wo. V. 3, 63 d; Wigg. Gr. 107. 2. der Darsteller des Jesuskindes bei den Umzügen der vermummten und maskierten jungen Leute kurz vor Weihnachten und bes. am Heiligen Abend, in ein weißes Laken gehüllt oder mit einem weißen Hemd bekleidet; vgl. Heelechrist und Mecklenburg Heimatbuch 197 f.; er fordert die Kinder zum Beten auf und muß sich als Antwort derbste, zum Teil parodistische Spottreime gefallen lassen wie Konnjes' Pes' Botterknecht, Lick mi in 'n Noors, un dat is recht Wo. V. 4, 706; Kinnjes', Bäckerknecht, Schit int Schapp, denn deist du recht 707; Kinnjé, Kinnjé, du ruge Pot, Di is dat ganze Oorslock blot 720; Nun danket alle Gott, Kannjes' is pankerott 721; 722; 742; 743 a; Aller Augen, Dei Katt hett Klaugen, Dei Hund hett Titten, Dor kann Kinnjes' up sitten 751; Vater unser, der du bist, Uns' Vadder stoppt dei Wust, Uns' Mudder prüünt dei Darm, Kannjes' dei löppt up hölten Slarpen 766; Spott auch im Tanzreim: Das erste Buch Moses das zweite Kapitel, Wo danzt dei Kinnjes', wo flög' em dei Kittel SchöSchönberg@WarnowWarn; anderseits ist er Kinderschreck: dei Kindjes' sall di mitnähmen! PaParchim@BarkowBark; alle an einem Umzug Beteiligten nannten sich auch mit Sammelnamen wi Kannjeeschen WiWismar@WendorfWend; allgem. herrschte der Glaube, daß sich ihnen leicht der Teufel zugeselle und womöglich einen als sein Opfer entführe; vgl. Wo. Sag. 1, 174 ff., wo es u. a. heißt: dei Glaisiner (aus LuLudwigslust@GlaisinGlais) Frugens hebben Kajeis späält; auf dem Rückweg hat sie ein gespenstischer großer Hund am Überschreiten einer Brücke gehindert 176; in Picher (in Ha@) hebben sei ok Kajeis späält; beim Überzählen zeigt sich, daß einer zu viel unter ihnen ist; als der Bauer, in dessen Haus sie zuerst kommen, sagt Gott sägen juch all' tausamen, ist der Überzählige durch die Tür verschwunden 177; ein Kolbowsch (bei LuLudwigslust@ZierzowZierz) Knecht hett Konnjeis späält; auf seinen Stoßseufzer o hadd' ick minen Schimmel hier erschien alsbald neben ihm ein Schimmel ohne Kopf, den er zu seinem Glück aber nicht zu besteigen wagte ebda. 3. übertr. die vom Kinnjes' gebrachte Gabe, das Weihnachtsgeschenk Mi 41^a; 'de Julklap ..., d. h. die eingepackte und mit lautem Rufen eben dieses Wortes in Haus oder Stube eingeworfene Weihnachtsgabe ... hieß früher Kintken Jes' Germ. 18, 1; in RoRostock@DändorfDänd und Dierh war bis über die Mitte des 19. Jahrh. hin das sog. Kindjes'drägen Brauch, d. h. jeder beschenkte seine Patenkinder zu Weihnachten mit Stollen und Kuchen, wofür mancher bis an zehn Taler auszugeben hatte Dolb. Küst. 152. — FN. Kinnjes'kul. — Dä. 227^a; Kü. 2, 114; Me. 3, 115.