Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
kellenâri st. m.
kellenâri
st. m., mhd. kelnære, kelner, nhd. kellner; mnd. kelnêr(e), mnl. kelnare; afries. kelner; aus mlat. cellenarius. — Graff IV,390.
Alle Belege im Nom. Sing.
chelnere: Gl 3,136,25 (SH A). — kelenari: Gl 3,630,17 (cgm 5248,2, 9. Jh.); kelnari 136,26 (SH A, 2 Hss.); kel-nere: 25 (SH A, 2 Hss.). 184,38 (SH B, 2 Hss.). 373,10 (Jd). 395,63 (Hildeg.). Hbr. I,286,239 (SH A).
Aufseher über die Vorratskammer, Verwalter der Vorräte, Kellermeister: kelnari cellerarius a colligendo, qui Graece promocondus [Hbr. I,286,239] Gl 3,136,25. Hbr. I,286,239. kelnere promocondus Graece, cellarius Latine [Hbr. II,18,355] Gl 3,184,38 (1 Hs. cellerarius). kelnere cellarius (darauf apotekarius idem, Steinm.) 373,10. kelnere scotilzio cellerarius 395,63. kelenari cellenarius 630,17.
st. m., mhd. kelnære, kelner, nhd. kellner; mnd. kelnêr(e), mnl. kelnare; afries. kelner; aus mlat. cellenarius. — Graff IV,390.
Alle Belege im Nom. Sing.
chelnere: Gl 3,136,25 (SH A). — kelenari: Gl 3,630,17 (cgm 5248,2, 9. Jh.); kelnari 136,26 (SH A, 2 Hss.); kel-nere: 25 (SH A, 2 Hss.). 184,38 (SH B, 2 Hss.). 373,10 (Jd). 395,63 (Hildeg.). Hbr. I,286,239 (SH A).
Aufseher über die Vorratskammer, Verwalter der Vorräte, Kellermeister: kelnari cellerarius a colligendo, qui Graece promocondus [Hbr. I,286,239] Gl 3,136,25. Hbr. I,286,239. kelnere promocondus Graece, cellarius Latine [Hbr. II,18,355] Gl 3,184,38 (1 Hs. cellerarius). kelnere cellarius (darauf apotekarius idem, Steinm.) 373,10. kelnere scotilzio cellerarius 395,63. kelenari cellenarius 630,17.