lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

KEFSE

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

KEFSE swf.

Bd. 1, Sp. 793b
KEFSE KAFSE swf. reliquienkapsel. ahd. kafsa Graff 4,379. Grimm gesch. d. d. spr. 149. capsa sumerl. 36,48. gl. Mone 7,587.Parz. 268,28. 498, 9. auf die kefsen werden eide geschworen RA. 896. dirre kefsen schîn erkenne ich, wand ich drûffe swuor Parz. 460,2. vgl. 459,26. die kafsen rüeren MS. 2,174. b.Maria ist kefse der heilikeit das. 213 a. MS. H. 3,332. sælden kefs vol heilikeit gestôʒen Helbl. 11,53. vgl. Grimm z. g. sm. XXX, 17. das kreuz ist gotes wallestap und kefs der marter sîn Frl. KL. 21,24. — rehter êren kefs Frl. 49,1.
545 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KEFSEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    KEFSE , KAFSE swf. reliquienkapsel. ahd. kafsa Graff 4,379. Grimm gesch. d. d. spr. 149. capsa sumerl. 36,48. gl. Mone 7…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kefse

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kefse , was kebse, capsa: keffs oder unsers hern fronleichnamspuchs, ciborium. voc. theut. 1482 q 2 a . s. kefse , kebse…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kefse

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

kefse als Zweitglied (1 von 1)

kafse, kefse

MWB

kafse, kefse stswF. auch kofse, klepfze. ‘Kapsel, Behälter’ (aus lat. capsa, vgl. z.B. SummHeinr 1:370,400 ): als lantgrâve Cunrât / daz geb…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kefse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kefse/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „kefse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kefse/bmz. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kefse". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kefse/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_kefse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kefse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kefse/bmz},
  urldate      = {2026-05-12},
}