lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaulbarsch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kaulbarsch m.

Bd. 11, Sp. 347

kaulbars , kaulbarsch , m. ein bârsch mit dickem, kaulichtem kopfe und scharfen stacheln auf dem rücken, perca cernua, perca minor u. a., nd. kûlbârs, porcellus Chytraeus c. 84 , ostfries. Stürenburg 129 b , pomm. kulbors Dähnert 261 b ; entlehnt auch landsch. schwed. kulbars ( und kullbas) Rietz 364 a , dän. kullebars, norw. kulbars ( Nemnich ), während er sonst schwed. gers, dän. horke heiszt; gleichfalls entlehnt litt. kúlperszis. Die formen gehen mehrfach auseinander: kaulbars Steinbach 1, 67 , kaulparsch Frisch, kaulbersch Alberus , Rädlein, kaulpers Golius 302 ( s. bers gleich bars); dan…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KaulbarschDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Kaulbarsch , s. Campe Kaulbörs .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kaulbarsch

    Goethe-Wörterbuch

    Kaulbarsch Kugelbarsch N(Corpus V B,25 Nr. 45) Morph Plp Georg Objartel G.O.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kaulbarsch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kaulbarsch (acerina) , eine Gattung Fische aus der Ordnung der Stachelflosser. in den süßen Gewässern, besonders des nör…

  4. modern
    Dialekt
    Kaulbarsch

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Kaulbarsch Band 1, Spalte 1,1188

  5. —
    Spezial
    Kaulbarsch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kaul|barsch (Gymnocephalus cernuus) m. (-es,-e) ‹itt› percia d’or f.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaulbarsch

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kaulbarsch 2 Komponenten

kaul+barsch

kaulbarsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kaulbarsch‑ als Erstglied (1 von 1)

kaulbarschstein

DWB

kaulbarsch·stein

kaulbarschstein , m. lapis percarum, wird in den köpfen der kaulbärsche gefunden, ein mittel wider den stein, verstopfung des harns, den kra…

‑kaulbarsch als Zweitglied (1 von 1)

seekaulbarsch

DWB

see·kaulbarsch

seekaulbarsch , m. der lump, bauchsauger, cyclopterus lumpus. Frischbier 1, 58 a , vgl. DWB seehase 1.