Aggregat · alle Wörterbücher

katzengrau

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

katzengrau Adj.

Bd. 4, Sp. 124

katzengrau Adj.: 1.a. 'grau wie eine Katze', katzegroo [verbr.]; vgl. kitzenkatzengrau. — b. 'schmutzig grau'. Die (vom Schädling befallenen) Duwaksbläddeʳ sin k. [SP-Mechth]. — 2. RA.: Der is net k. 'nicht zuverlässig' [KU-Adb]. — Südhess. III 1200; Els. I 265; Bad. III 90.

Adelung nhd.

Katzengrau

Katzengrau , adj. et adv. der grauen Farbe der Katzen gleich. Bey den Schlössern heißt eine Arbeit Katzengrau gefeilt, wenn sie bloß mit der groben Feile überfahren ist.

Campe nhd.

Katzengrau adj, adv

Katzengrau , adj . u. adv . der grauen Farbe der Katzen gleich. Bei den Schlossern heißt etwas katzengrau feilen, es bloß mit der groben Feile überfahren.

DWB nhd.

katzengrau adj.

katzengrau , adj. und subst. n., grau wie eine katze, franz. gris de chat, engl. cat's grey. als pelzwerk kattengraw Neocorus 1, 156 , im gebrauch der ditmars. frauen im 16. jh. be…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Katzengrau
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Katzengrau , adj. et adv. der grauen Farbe der Katzen gleich. Bey den Schlössern heißt eine Arbeit Katzengrau gefeilt, w…
modern

Dialekt
katzengrauAdj.
Pfälzisches Wb.

katzen-grau Adj. : 1. a. 'grau wie eine Katze', katzegroo [verbr.]; vgl. kitzenkatzengrau . — b. 'schmutzig grau'. Die (…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

katzen-grau PfWB
grau PfWB
kitzengrau PfWB
katzengröu ElsWB
kitzenkatzengrau PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit katzengrau

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von katzengrau 2 Komponenten

katzen+grau

katzengrau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — katzengrau kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.