Aggregat · alle Wörterbücher

kappo

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

kappo

kappoAWB m. n-St., seit dem 9. Jh. in Gl.:
‚Kapaun [Bezeichnung für den verschnit-
tenen Haushahn]; gallinaceus, gallus‘ 〈Var.:
ch-, kh-; -p-, -pph-〉. Das Wort ist aus
vulg.lat. cappō m. ‚Kapaun, Verschnittener,
Eunuch‘ entlehnt. – Mhd. kappe, koppe
sw.m. ‚Kapaun‘, frühnhd. kapp(e) ‚Ka-
paun‘. Aus der deklinierten Form (vulg.)lat.
cap(p)ōnem oder aus der afrz. Fortsetzung
capon oder aus mndl. capun (Verwijs-Ver-
dam, Mndl. wb. 3, 1189) sind mhd. kap(p)ûn
st.m., nhd. Kapaun m. ‚gemästeter, kastrier-
ter Hahn‘ übernommen.

AWB ahd.

kappo sw. m.

kappo sw. m. , mhd. kappe, frühnhd. kapp(e); as. kappo ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 169; s. u. ); aus vulgärlat. cappo. — Graff IV,355. Alle Belege im Nom. Sing. chapp-: -o Gl 1,605,…

KöblerAhd ahd.

kappo sw. M. (n)

kappo , sw. M. (n) nhd. Kapaun, verschnittener Haushahn ne. capon ÜG.: lat. gallinaceus Gl, gallus Gl Vw.: s. brust- Hw.: vgl. as.? *kappo? Q.: Gl (4. Viertel 9. Jh.) E.: germ. *ka…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
kapposw. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

kappo sw. m. , mhd. kappe, frühnhd. kapp(e); as. kappo ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 169; s. u. ); aus vulgärlat. cappo. — …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.