Aggregat · alle Wörterbücher

Kapphahn

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Kapphahn m.

Bd. 4, Sp. 105

Wossidia Kapphahn m. Kapphahn, Kapaun, verschnittener Masthahn StaStargard@SchönbeckSchönb; im Spott übertr. von feigen und zugleich prahlerischen und räuberischen Kriegsleuten: 'kap unde snaphane' Gry. Lb. 1, Dd 3^a; dem Volksglauben nach findet man in der Leber der 'Caphähne' vier Jahre nach dem Verschneiden einen bohnengroßen kristallhellen Stein, der, im Munde gehalten, allen Durst vertreibt und im Kriege den Feind überwinden hilft Bartsch 2, 348. Syn.: Kapun, Kapunhahn. — Mnd. kaphane. — Me. 3, 48.

Adelung nhd.

Kapphahn

Der Kapphahn , des -es, plur. die -hähne, ein gekappter, d. i. geschnittener Hahn; ein im gemeinen Leben für Kapaun übliches Wort, S. dasselbe, ingleichen 3. Kappen.

Campe nhd.

Kapphahn Der

Der Kapphahn , des — es, Mz. die — hähne . 1) Ein gekappter oder verschnittener Hahn; ein Kapaun . S. 2. Kappen . 2) Х Ein Hahn, der sich mit einem andern kappt oder beißt; entwede…

DWB nhd.

kapphahn

kapphahn , kapphuhn , s. kaphahn , kaphuhn .

Wander sprichw.

Kapphahn

Kapphahn Ein Caphan acht Monat alt, ich für ein Keysers essen halt. – Henisch, 585, 10.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kapphahn
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Kapphahn , des -es, plur. die -hähne, ein gekappter, d. i. geschnittener Hahn; ein im gemeinen Leben für Kapaun übli…
modern

Dialekt
Kapphahnm.
Mecklenburgisches Wb.

Kapphahn m. Kapphahn, Kapaun, verschnittener Masthahn Sta Schönb ; im Spott übertr. von feigen und zugleich prahlerische…
—

Sprichwörter
Kapphahn
Wander (Sprichwörter)

Kapphahn Ein Caphan acht Monat alt, ich für ein Keysers essen halt. – Henisch, 585, 10.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kapphahn

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kapphahn 2 Komponenten

kapp+hahn

kapphahn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kapphahn‑ als Erstglied (1 von 1)

Kapphahngut

Adelung

kapphahn·gut

Das Kapphahngut , des -es, plur. die -güter, eine Art Lehengüter in einigen Gegenden, welche gemeiniglich Mannslehen sind, und von welchen d…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kapphahn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kapphahn/meckwb

MLA

Cotta, Marcel. „kapphahn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kapphahn/meckwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kapphahn". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kapphahn/meckwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_kapphahn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kapphahn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kapphahn/meckwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}