lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kappūn

ahd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

kappūn st. M. (a)?, sw. M. (n)?

kappūn , st. M. (a)?, sw. M. (n)? nhd. Kapaun ne. capon ÜG.: lat. (gallus) Gl Q.: Gl (13./14. Jh.) I.: Lw. lat. cāpo? E.: s. kappo W.: mhd. kappūn, st. M., Kapaun nhd. Kapaun, M., Kapaun, DW 11, 182 L.: Karg-Gasterstädt/Frings 5, 37 (kappûn), EWAhd 5, 396 Son.: eher mhd.?

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kappūnst. M. (a)?, sw. M. (n)?

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    kappūn , st. M. (a)?, sw. M. (n)? nhd. Kapaun ne. capon ÜG.: lat. (gallus) Gl Q.: Gl (13./14. Jh.) I.: Lw. lat. cāpo? E.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kappūnst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    kappūn , st. M. nhd. Kapaun, kastrierter Masthahn, Kastrat Hw.: s. kappūnære; vgl. mnl. capun, mnd. kappūn, kaphāne Q.: …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kappūnM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kappūn , M. nhd. Kapaun, verschnittener Hahn Hw.: vgl. mhd. kappūn, mnl. capun E.: s. lat. cāpus, M., Kapaun, Kapphahn; …

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 21 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kappūn

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kappūn‑ als Erstglied (7 von 7)

kappūnebrāde

KöblerMnd

kappūnebrāde , M. nhd. Kapaunbraten E.: s. kappūn, brāde L.: MndHwb 2, 519 (kappûnebrâde)

kappūnen

KöblerMhd

kappūnen , sw. V. nhd. verschneiden, kastrieren Hw.: vgl. mnd. kappūnen Q.: RqvI, Cranc (FB kappūnen), BdN (1348/1350) E.: s. kappūn W.: nhd…

kappūner

KöblerMhd

kappūner , st. M. Vw.: s. kappūnære*

kappūnesstēn

KöblerMnd

kappūn·es·stēn

kappūnesstēn , M. nhd. Kapaunenstein ÜG.: lat. alectorius I.: Lüt. lat. alectorius E.: s. kappūn, stēn (1) W.: s. nhd. Kapaunenstein, M., Ka…

kappūnvluc

KöblerMhd

kappūn·vluc

kappūnvluc , st. M. nhd. Kapaunflügel Q.: Vintl (1411) E.: s. kappūn, vluc W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 266 (kappûnvluc)

kappūnære

KöblerMhd

kappūnære , st. M. nhd. „Kapauner“, Kapaun, Kastrat Hw.: s. kappūn Q.: Urk (1361) E.: s. mlat. capo W.: nhd. (ält.) Kapauner, M., Kapauner, …