lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

KAPFE

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

KAPFE swv.

Bd. 1, Sp. 786b
KAPFE swv. schaue, richte meine augen auf etwas. ahd. chaphêm, chaphju, vgl. ahd. chaph lat. specula, cacumen Graff 4,369. kaffe Roth. 2059; nhd. gaffe. —
1. dâ kapfete vil maniger dar Trist. 3605.
2. mit präpos. eins tages si in kapfen sach ûf die boume nâch der vogele schal Parz. 118,24. des wart ûf den vil klâren genuoc und vil gekaphet Engelh. 2573. wir kapfen alleʒ wider berc Trist. 16955.
3. mit genit. daʒ ir beider her begond ir strîtes kapfen troj. 12765.
4. mit adverbialpräpos. wir kapfen an daʒ werde wîp Walth. 46,20. daʒ volk si allenthalben kaphen an began Nib. 75, 3. alsam tier diu wilden gekaphet wurden an die übermüeten helde das. 1700,1. die kaften disen narren an H. Trist. 5158. vgl. Trist. 8282. Wigal. 2383. MS. 1,89. a. myst. 1,292, 10. — daʒ im die füeʒe harte hô ûf ze berge kaften Lanz. 2913. supinus ûfcafender sumerl. 17,65.
859 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KAPFEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    KAPFE swv. schaue, richte meine augen auf etwas. ahd. chaphêm, chaphju , vgl. ahd. chaph lat. specula, cacumen Graff 4,3…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kapfe

10 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

kapfe‑ als Erstglied (8 von 8)

kapfeloube

Lexer

kapf·e·loube

kapfe-loube swf. BMZ theatrum, amphitheatrum Voc. vrat. — vgl. koufloube.

Kapfenberg

Meyers

kapfen·berg

Kapfenberg , Marktflecken in Steiermark, Bezirksh. Bruck an der Mur, an der Mürz, der Südbahnlinie Wien-Triest und der Lokalbahn K.-Au-Seewi…

kapfenster

DWB

kapfen·ster

kapfenster , n. kleines dachfenster, besonders ein vorspringendes, kappfenster Adelung, ostpreusz. Hennig 116 ( vgl. kappziegel), nd. kapfin…

Kapfernagel

ElsWB

kapfer·nagel

Kapfernagel m. langer, starker Nagel zum Festnageln der Balken eines Dachgerüstes Felleri. Syn. Leistnag e l U.

kapfespil

Lexer

kapf·e·spil

kapfe-spil stn. BMZ schauspiel Helbl. Mart. md. kaffe-, kafspil Stat. d. o. Pass.

Ableitungen von kapfe (2 von 2)

erkapfe

BMZ

erkapfe swv. begond er erkapfen ( wahrscheinlich kapfen zu lesen ) dar ûf in troj. 24. c.

verkapfe

BMZ

verkapfe swv. verliere mich in anschauen. dâmit wir nit verkaffen Wolk. 9,1,4. ein steinîn herze müest an si vergaffen MS. 2,23. b. — ich ve…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kapfe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kapfe/bmz?formid=K00177
MLA
Cotta, Marcel. „kapfe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kapfe/bmz?formid=K00177. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kapfe". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kapfe/bmz?formid=K00177.
BibTeX
@misc{lautwandel_kapfe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kapfe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kapfe/bmz?formid=K00177},
  urldate      = {2026-05-15},
}