Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 9
Kam 1, Kan, Kanen m.: 1. 'Schimmel auf Flüssigkeiten, bes. auf Wein', Kam (km) [IB-Bliesmg], Kame (Pl.) (kāmə) [LA-Edk Neustdt], Kom (kōm) [LU-Altr], Kan (kān) [Don-Lenauh], Kane (Sg.) (knə) [KU-Kaulb KL-Hirschh LA-Nußd], Kane (Pl.) (knə) [verbr. mittl. VPf], (kānə) [Wilms Alph 33], Kune (Pl.) (kūnə) [vereinzelt südl. VPf], Kone (kōnə) [mancherorts NPf NWPf nördl. VPf], Kon (kōn) [IB-Bebh NW-Seeb], Kon, Kun [vereinzelt Don (Steinmetz)]. Syn. Essigmutter 2, Flame 2 b, Graue 2, Grauz, Haar 3 c, Schimmel. RA.: Ich sein uf de Kane 'Das Geld ist mir ausgegangen', bildlich vom fast leergezapften Weinfaß [KU-Obw/Tiefb KB-Zell]. VR.: Daß de Wei' kä Kahne kriecht, 's leere Faß nit grohzig riecht, kreischt de Alwersweiler Bu, dorch die Dörfer alsdruf zu: Käfen Schwewwel, Schwewwel heit, d' nägscht Woch schlagt er uf, ehr Leit! [Feierowend 1950, Nr. 2, S. 2]. — 2. 'Mundfäule', wegen Ähnlichkeit der kranken Haut mit Kanen 1, Kane [SOPf, Nachlaß Heeger, Pauli Heilm. 125]. — Mhd. kām, kān < vulgärlat. cāna 'graue Schmutzschicht auf dem Wein'. — Südhess. III 1066; Rhein. IV 102; Lothr. 271; Els. I 436 and. Bed.; Bad. III 48.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektKam · 1 Belegem.
Pfälzisches Wb.
Kam 1 , Kan , Kanen m. : 1. 'Schimmel auf Flüssigkeiten, bes. auf Wein', Kam (km) [ IB-Bliesmg ], Kame (Pl.) (kāmə) [ L…
Verweisungsnetz
10 Knoten, 9 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 9
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kam1
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — kam1 kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „kam1". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kam1/pfwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „kam1". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kam1/pfwb. Abgerufen 19. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „kam1". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kam1/pfwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_kam1_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„kam1"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/kam1/pfwb}, urldate = {2026-05-19}, }