Aggregat · alle Wörterbücher

Kalfakter

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kalfakter

Kalfakter

Kalfakter Kalfaktor m. ‘wer alle möglichen Hausarbeiten erledigt, Sträfling, der dem Gefangenenwärter hilft’, landschaftlich ‘Aushorcher, Verleumder, Denunziant’. Im 15. Jh. wird mlat. cal(e)factor ‘Heizer’ (eigentlich ‘Warmmacher’), abgeleitet von lat. cal(e)facere ‘erwärmen, erhitzen, heizen’ (zu lat. calēre ‘warm, heiß sein, glühen’, calidus ‘warm’ und facere ‘machen, tun’), in die Schulsprache übernommen, bezeichnet den ‘Schüler oder Studenten, der das Heizen besorgt’ und entwickelt sich zu ‘Streber, der sich zu Hausdiensten drängt’ und ‘Lobediener, Zwischenträger’, geht danach in die Allgemeinsprache über und nimmt die oben genannten Bedeutungen an. S. Chauffeur.

DWB nhd.

kalfakter

kalfakter , s. calfacter . in der urspr. bed., einheizer: einen warsager, der nie gelogen hat, einen koler, schlotfeger, 'herr kolfactor' der nie ist ruszig und rauchig worden. Fis…

Meyers Lex.

Kalfákter

Kalfákter (verderbt aus lat. calefactor , »Einheizer«), Aufwärter, namentlich einer, der vielen Herren dient; daher soviel wie Herren-, Liebediener.

Wander sprichw.

Kalfakter

Kalfakter Den Kalfakter machen. Allerhand kleine, namentlich niedrige Geschäfte besorgen, sich wol auch dazu drängen, auch wol als Aushorcher, Spion dienen. (Vgl. Grimm, V, 64. )

Idiotikon Dial.

Kalfakter

Kalfakter Band 3, Spalte 196 Kalfakter 3,196

Nur als Faksimile.

+ 6 weitere Wörterbücher

LothWB Dial.

Kalfakter m.

Kalfakter [khàlfàktər fast allg. ] m. 1. Zuträger, Müßiggänger, Liebediener, Aufpasser. — 2. Tausendkünstler; einer, der alles versteht Ri. Hom. Ha. Ursprünglich Calefactor Ofenwär…

MeckWB Dial.

Kalfakter

Kalfakter Klafakter m. Einheizer, Schuldiener, der das Einheizen zu besorgen hatte: 'das Holz- und Lichtgeld aber vom Pastore solchergestalt verwendet werden soll, daß dafür das Ho…

PfWB Dial.

Kalfakter m.

Kalfakter m. : 1. a. 'Mensch, der Schlechtes über andere redet, Verleumder', Kalfakdeʳ (kalfagdəʳ , kḁl-) [verbr., auch Don Gal Buch, Kühn Hamet 116]. — b. 'Zuträger' [HB-Kirrbg Ei…

RhWB Dial.

Kalfakter

Kalfakter Rhfrk, Mosfrk kal(ə)fagdər ; sonst allg. -faktər [im snfrk. Trübungsgeb. -fǫ- ], Pl. -ərə, –rn [Nfrk auch -ərš, –ərs ] m. [ kalfagdərš f. Merz ]: 1. Arbeiter für aller…

SHW Dial.

Kalfakter

Kalfakter Band 3, Spalte 1053-1054

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Kalfakter m.n.

Kalf a kter m.n. [verstr.] 1. Heizer, Ofenheizer (in der Schule). — 2.1. Diener; Mitarbeiter, der Botengänge verichtet ( Alt Al ), Laufbursche ( Kos Ge). Hä hïet ümmer ’n Kalfakter…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kalfakter
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

kalfakter , s. calfacter . in der urspr. bed., einheizer: einen warsager, der nie gelogen hat, einen koler, schlotfeger,…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kalfákter
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Kalfákter (verderbt aus lat. calefactor , »Einheizer«), Aufwärter, namentlich einer, der vielen Herren dient; daher sovi…
modern

Dialekt
Kalfakter
Schweizerisches Idiotikon · +6 Parallelbelege

Kalfakter Band 3, Spalte 196 Kalfakter 3,196
—

Sprichwörter
Kalfakter
Wander (Sprichwörter)

Kalfakter Den Kalfakter machen. Allerhand kleine, namentlich niedrige Geschäfte besorgen, sich wol auch dazu drängen, au…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.