lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kälblein

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kälblein n.

Bd. 11, Sp. 59

kälblein , n. 1 1) vitellus, mhd. kelbelîn; vgl. u. kalb 1: wie möcht ihr ein kälblin stechen das die augen verkehrt, erbarmts euch nicht? Garg. 241 b (454); bin ichs der das kälbel ins aug geschlagen? Philander (1650) 2, 219 ; sie mühte sich, mit einem bissen brot ein zögernd kälblein mit sich heim zu locken. Lenau neu. ged. 51 . schweiz. schlottern wie 'ne nasses kälbli, heftig zittern, vor kälte Tobler 92 b . bair. heiszt ein kalb unter einem jahre stallkälblein. Schmeller 3, 107 . auch hindenkalpel hirschkälbchen Dief. 277 c . 2 2) kelblin, junge kalbe. gemma; s. DWB kalbe , auch bei Diefe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kälbleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kälblein , n. 1 1) vitellus, mhd. kelbelîn; vgl. u. kalb 1: wie möcht ihr ein kälblin stechen das die augen verkehrt, er…

  2. Sprichwörter
    Kälblein

    Wander (Sprichwörter)

    Kälblein 1. Das Kälblein liebt das Euter mehr als die Kuh. 2. Das Kälblein muss folgen der Kuh. – Ambraser Liederbuch, 1…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaelblein

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kaelblein 3 Analysen

kaelblen + -e + -in

kaelblein leitet sich vom Lemma kaelblen ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: kaelblen+-in kalb+-lein

kaelblein als Zweitglied (1 von 1)