Aggregat · alle Wörterbücher

Käficht

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Käficht

Bd. 2, Sp. 863a

Käficht, des — es, Mz. die — e, ein jeder eingeschlossener und verwahrter Raum; besonders ein enger verwahrter Raum, einen Menschen oder ein Thier hineinzusperren. I ersten Falle, wo es soviel ist als ein enges, finsteres Gefängniß wird es im O. D. auch ein Käfter, Käfterchen genannt; im andern Falle, besonders wenn es zum Aufenthalte für Vögel dient, heißt es auch Bauer und ist dann gewöhnlich ein aus dünnen Holzstäben bestehendes oder aus Draht gemachtes Behältniß. Andere schreiben dies Wort, welches in einigen Gegenden auch das Käfich lautet, Käfig.

PfWB Dial.

Käficht n.

Käficht 1 n. : 1. 'Abbruch beim Putzen des Getreides', Käwwich (kęwiχ) [ BZ-Billh ]; vgl. Käfe 1. — 2. 'vom Flegeldrusch herrührende Strohteilchen' [LA-Impfl Land]. — Abl. aus Käfe…

PfWB Dial.

Käficht n.

Käficht 2 n. : ' zerkautes Stroh, Papier u. dgl. ' Do steht en ganzer Korb voll Käwich vun de Mais [ BZ-Dernb ]. — Zu käfern .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Käficht
Campe (1807–1813)

Käficht , des — es, Mz. die — e , ein jeder eingeschlossener und verwahrter Raum; besonders ein enger verwahrter Raum, e…
modern

Dialekt
Käfichtn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Käficht 1 n. : 1. 'Abbruch beim Putzen des Getreides', Käwwich (kęwiχ) [ BZ-Billh ]; vgl. Käfe 1. — 2. 'vom Flegeldrusch…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Käficht Campe

Dialekt · modern

Käficht PfWB
Käficht PfWB
Käfe PfWB
Käwich PfWB
Spauchzich PfWB
Spreu PfWB
Gekäfficht PfWB
käfern PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaeficht

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kaeficht 2 Komponenten

kae+ficht

kaeficht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kaeficht‑ als Erstglied (2 von 2)

Käfichtkorb

PfWB

kaeficht·korb

Käficht-korb m. : = Käfekorb , Kewichkoʳb [ LU-Böhl GH-O'lustdt ], Käwich- [ GH-Hay ].

käfichtlaube

DWB

kaeficht·laube

käfichtlaube , f. selbst ist gesorgt, dasz es dem zur familie gehörenden vogel nicht an grünem, frischen dache seiner käfichtlaube fehle. Gö…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kaeficht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kaeficht

MLA

Cotta, Marcel. „kaeficht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kaeficht. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kaeficht". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kaeficht.

BibTeX

@misc{lautwandel_kaeficht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kaeficht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kaeficht},
  urldate      = {2026-05-09},
}