Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
käcken
käcken, kecken, vom geschrei des raben, der krähe (vgl.kacke dohle) und anderm kreischenden geschrei: käcken cornicari Kirsch cornuc., im lat. theil kacken; da höret in (den raben) ein fuchs uber dem kese kecken. Luther 5, 272b; da keckt jung und alt (von dohlen u. dgl.) durch einander, nachher angewandt auf sophisten und papisten, wie sehr nützlich volk es ist alles zu verzehren was auf erden, und dafür (zu) kecken für die lange weil. ders. br. 4, 8. 9, in den werken 5, 21 in derselben stelle gecken, also das k wie bei kacken; sie (die pygmäen) auch den kampf mutig angiengen ... mit eim wundergeschrei und kecken. froschm. Dd iiijb; da keckten sie heraus die urthel unbedacht. friedens wehkl.; gut freund, sprach ich, wer seit ihr? ich kenne euch nicht, ich weis auch nicht warumb ihr an mich käcket. Philander 1650 1, 217 (222), erzürnt anfahret. vgl. kaxen, kecken, keckern, auch kackezen.