Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Kadi m.
Kadi m. ‘nach dem Koran rechtsprechender Richter’. Im 16. Jh. wird arab. qāḍī ‘Richter’ (in juristischen und theologischen Angelegenheiten) durch Reisebeschreibungen (zuerst in frz. Schreibung Cadi) und durch orientalische Erzählungen im Dt. bekannt. Später allgemein scherzhafte Bezeichnung des Richters.