Aggregat · alle Wörterbücher

Jugendzeit

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Jugendzeit f.

Bd. 3, Sp. 1380

Jugend-zeit f. : nach dem Schd., Jugend-, Juchendzeit [mancherorts]. Südhess. III 1004; Rhein. III 1230 Z. 11; Bad. III 38.

DWB nhd.

jugendzeit f.

jugendzeit , f. aetas juvenilis, flos aetatis. Stieler 2620 ; ( gott ) der es ( das menschenkind ) vor gferligkeit hat bhüt inn jugendzeit. H. Sachs 1, 435 d ; heilig ist die jugen…

GWB GWB

Jugendzeit

Jugendzeit Lebensabschnitt eines Menschen bis zum Beginn des Erwachsenenalters; einmal pl; ‘in vermögender J.’ mit Bezug auf die poetische Produktivität des jungen Goethe [ Durchfa…

Wander sprichw.

Jugendzeit

Jugendzeit Jugentzeit die beste zeit. – Henisch, 327, 57; Petri, II, 96.

LDWB2 spez.

Jugendzeit

Ju|gend|zeit f. (-) jonëza (-zes) f. , eté jonila f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
jugendzeitf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

jugendzeit , f. aetas juvenilis, flos aetatis. Stieler 2620 ; ( gott ) der es ( das menschenkind ) vor gferligkeit hat b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Jugendzeit
Goethe-Wörterbuch

Jugendzeit Lebensabschnitt eines Menschen bis zum Beginn des Erwachsenenalters; einmal pl; ‘in vermögender J.’ mit Bezug…
modern

Dialekt
Jugendzeitf.
Pfälzisches Wb.

Jugend-zeit f. : nach dem Schd., Jugend-, Juchendzeit [mancherorts]. Südhess. III 1004 ; Rhein. III 1230 Z. 11; Bad. III…
—

Sprichwörter
Jugendzeit
Wander (Sprichwörter)

Jugendzeit Jugentzeit die beste zeit. – Henisch, 327, 57; Petri, II, 96.
—

Spezial
Jugendzeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ju|gend|zeit f. (-) jonëza (-zes) f. , eté jonila f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

jugendzeit DWB
trübsinnigkeit DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Jugendzeit Wander

Dialekt · modern

Jugend-zeit PfWB
Jugend PfWB
juhetzen RhWB

Spezial · —

Jugendzeit LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jugendzeit

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von jugendzeit 2 Komponenten

jugend+zeit

jugendzeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

jugendzeit‑ als Erstglied (2 von 2)

Jugendzeitschrift

FiloSlov

jugendzeit·schrift

Jugendzeitschrift , f журнал , м , молодёжный

Jugendzeitung

FiloSlov

jugend·zeitung

Jugendzeitung , f газета , ж , молодёжная

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „jugendzeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jugendzeit/pfwb?formid=J00530

MLA

Cotta, Marcel. „jugendzeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jugendzeit/pfwb?formid=J00530. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „jugendzeit". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jugendzeit/pfwb?formid=J00530.

BibTeX

@misc{lautwandel_jugendzeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jugendzeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jugendzeit/pfwb?formid=J00530},
  urldate      = {2026-05-13},
}