lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

juchheien

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

juchheien verb.

Bd. 10, Sp. 2345

juchheien , verb. juchhei rufen, freudenschreie ausstoszen, ausgelassen lärmen: nach geleerten kannen gehen sie von dannen, singen und juchhein! Hölty 175 Halm; seht doch in aller welt! was mir das mutwillige kinder sind! juchheien sie nicht, wie die vögelein, wann sie im frühling nester baun? Voss 1, 146 ( Luise 3, 244); im blauen tremsenkranz juchhein, zu weidenflöten und schalmein, die kinder, rund und roth. 2, 91 ; horch! zwölfmal ruft vom hof metallner böller knall und gellendes juchhein dem fernen wiederhall. 6, 167 ; die buben klatschen und juchhein und hetzen gar noch oben drein. Bürge…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    juchheienverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    juchheien , verb. juchhei rufen, freudenschreie ausstoszen, ausgelassen lärmen: nach geleerten kannen gehen sie von dann…

  2. modern
    Dialekt
    juchheien

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    juchheien freudige Ausrufe ausstoßen: sünndag's gahn s' juchheien zum Tanzboden Wa Ullr ; Ha Lank ; Lu Gorl ; Un danzt h…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit juchheien

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von juchheien 2 Komponenten

juch+heien

juchheien setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von juchheien (1 von 1)

verjuchheien

MeckWB

verjuchheien dass. : he heft dat verjuchheyet Mantz. Ruh. 4, 53; as hei ... 50xa0000 Daler in Italien verjuchhei't hadd Reut. 4, 459; Ro.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „juchheien". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/juchheien
MLA
Cotta, Marcel. „juchheien". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/juchheien. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „juchheien". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/juchheien.
BibTeX
@misc{lautwandel_juchheien_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„juchheien"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/juchheien},
  urldate      = {2026-05-13},
}