lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jochim

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

jochim

Bd. 10, Sp. 2331

jochem , jochim , 1 1) verkürzung des eigennamens Joachim: nicht dasz alle .. Märker Jochen, oder Ochen, oder Chim (dann nach dem einer reich ist gibt man im silben zu) heiszen. Garg. 110 a ; indesz nimmt einer meiner söhne, mein Jochim Wilhelm, ungefehr ein ihm geschenktes perspectiv. Brockes 6, 440 ; auch weiter zu Joch, Jochele verkürzt, in Kärnten, Tirol. Fromm. 3, 155. 6, 159 . niederd. Jochen hat den nebenbegriff der einfältigkeit ( vgl. Hans 1, b sp. 457); in zusammensetzungen bollerjochen, demeljochen, schüddejochen, stolperjochen. Schambach 94 b . grôte Jochen heiszt auch der zaunköni…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    JochimM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Jochim , M. nhd. Joachim E.: s. PN Joachim; von hebr. Jojakim, Jojachin, M.=PN, Jahwe richtet auf, von Jahwe aufgezogen …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    jochim

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    jochem , jochim , 1 1) verkürzung des eigennamens Joachim: nicht dasz alle .. Märker Jochen, oder Ochen, oder Chim (dann…

  3. modern
    Dialekt
    Jochimm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Jochim m. Name eines Teufels: 'die (die Lehrmeisterinnen in der Zauberei) gaben ihr einen Teufel, der hieß de Jochim' (R…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jochim

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

jochim‑ als Erstglied (6 von 6)

jochimdāler

KöblerMnd

jochimdāler , M. Vw.: s. jochimdālære*

jochimdālære

KöblerMnd

jochimdālære , M. nhd. Joachimstaler, in Joachimstal geprägte Münze Hw.: s. jochimesdālære, jochimæredālære E.: s. Jochim, dālære W.: s. nhd…

jochimerdāler

KöblerMnd

jochimerdāler , M. Vw.: s. jochimæredālære*

jochimesdāler

KöblerMnd

jochimesdāler , M. Vw.: s. jochimesdālære*

jochimesdālære

KöblerMnd

jochimesdālære , M. nhd. Joachimstaler, in Joachimstal geprägte Münze Hw.: s. jochimæredālære, jochimdālære E.: s. Jochim, dālære W.: s. nhd…

jochimæredālære

KöblerMnd

jochimæredālære , M. nhd. Joachimstaler, in Joachimstal geprägte Münze Hw.: s. jochimesdālære, jochimdālære E.: s. Jochim, dālære L.: MndHwb…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jochim". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jochim
MLA
Cotta, Marcel. „jochim". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jochim. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jochim". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jochim.
BibTeX
@misc{lautwandel_jochim_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jochim"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jochim},
  urldate      = {2026-05-13},
}