Aggregat · alle Wörterbücher

Jeremiade

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Jeremiade f.

Jeremiade f.

Jeremiade f. ‘wortreiche, bewegte, wehleidige Klage, Klagelied, Gejammer’ (2. Hälfte 18. Jh.), gebildet zum Namen des biblischen Propheten Jeremias, des Verfassers von Klageliedern, nach einem Vorbild wie Iliade für Ilias (griech. Ἰλιάς, Genitiv Ἰλιάδος) ‘das homerische Epos vom trojanischen Krieg’; vielleicht nach vorausgehendem gleichbed. frz. jérémiade (1. Hälfte 18. Jh.), zu frz. Jérémie.

DWB nhd.

jeremiade f.

jeremiade , f. klage ( nach den klageliedern Jeremiä ): die jeremiaden der priester. Kant 1, 281 . auch franz. jérémiade, pleinte fréquente et importune, seit dem 18. jahrh. nachge…

GWB GWB

Jeremiade

Jeremiade Jammerrede, Klagelied (nach den unter dem Namen des Propheten Jeremia überlieferten Klageliedern über die Zerstörung Jerusalems); einmal ‘meine neptunistische J.’ die J-n…

Meyers Lex.

Jeremīade

Jeremīade , soviel wie Klage, Klagelied (in Anspielung auf die Klagelieder Jeremiä).

Wander sprichw.

Jeremiade

Jeremiade Eine Jeremiade anstimmen. In grosse Klagen ausbrechen.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Jeremiade

Je|re|mi|a|de f. (-,-n) baudiada (-des) f. , baudiamënt (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
jeremiadef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

jeremiade , f. klage ( nach den klageliedern Jeremiä ): die jeremiaden der priester. Kant 1, 281 . auch franz. jérémiade…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Jeremiade
Goethe-Wörterbuch

Jeremiade Jammerrede, Klagelied (nach den unter dem Namen des Propheten Jeremia überlieferten Klageliedern über die Zers…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Jeremīade
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Jeremīade , soviel wie Klage, Klagelied (in Anspielung auf die Klagelieder Jeremiä).
—

Sprichwörter
Jeremiade
Wander (Sprichwörter)

Jeremiade Eine Jeremiade anstimmen. In grosse Klagen ausbrechen.
—

Spezial
Jeremiade
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Je|re|mi|a|de f. (-,-n) baudiada (-des) f. , baudiamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

jeremiade DWB
Jeremiade Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jeremiade

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — jeremiade kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „jeremiade". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jeremiade/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „jeremiade". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jeremiade/pfeifer_etym. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „jeremiade". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jeremiade/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_jeremiade_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jeremiade"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jeremiade/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-15},
}