Aggregat · alle Wörterbücher

jemine

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

jemine

Bd. 10, Sp. 2304

jemine , jemini , ausruf des erstaunens oder schreckens, in der formel herr jemine wol aus herr Jesu domine gekürzt: manchen gehet nur das maul auf, so musz es gleichsam aus groszer verwunderung oder andacht geschwind heiszen: ach Jesus, oder ach herr Jedi! die verzwunzne wäschlein sprechen gar. ach jemini! und verstehen doch den hochheiligen namen Jesu darunter. Simpl. (1713) 2, 433; herr jemine! das fehlte uns noch, so einen rothköpfichten informator! Rabener sat. 3, 29 ; gewöhnlich ach jemine, o jemine, o jemini!; ja, ja, das soll mir mein tag des lebens eine warnung sein, sagt ich — jemini…

Pfeifer_etym nhd.

jemine

jemine Interjektion Ausruf des Erstaunens, des Erschreckens, euphemistisch zusammengezogen aus kirchenlat. (O) Jēsu domine! ‘O Herr Jesus!’ (literarisch bezeugt seit 17. Jh., doch …

Wander sprichw.

Jemine

Jemine Herr Jemine, wo dampt d' Thê, sung de Voss, do harr he siner Frugen 1 in'n Kêtel mêgen 2 . ( Lüneburg. ) – Hoefer, 354. 1 )Frau. 2 )In den Kessel gepisst.

ElsWB Dial.

Jemine

Jemine [Jéminé Hf. ] = Jemer. — Bayer. 1, 1197.

MeckWB Dial.

Jemine

Jemine Ausruf, entstanden aus Jesu domine Herr Jesus; meist erweitert: o jemine Stillfr. Biweg 84; Oh Jemine, wo sach hei ut Reut. 1, 75; (Mutter:) Herr Jemine, wat deit he di, het…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

jemine

jemine s. herrjemine .

WWB Dial.

jēminē Interj.

jēminē Interj. [verstr.] Ausruf des Bedauerns. O jeminē ( Bri Ri). ¶ NdsWb 6,1026: jēminē . — Vgl.→ Jesus .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
jemine
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

jemine , jemini , ausruf des erstaunens oder schreckens, in der formel herr jemine wol aus herr Jesu domine gekürzt: man…
modern

Dialekt
Jemine
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Jemine [Jéminé Hf. ] = Jemer. — Bayer. 1, 1197.
—

Sprichwörter
Jemine
Wander (Sprichwörter)

Jemine Herr Jemine, wo dampt d' Thê, sung de Voss, do harr he siner Frugen 1 in'n Kêtel mêgen 2 . ( Lüneburg. ) – Hoefer…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jemine

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von jemine

jem + -in + -e

jemine leitet sich vom Lemma jem ab mit Suffixen -in und -e.

Zerlegung von jemine 2 Komponenten

jem+ine

jemine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑jemine als Zweitglied (1 von 1)

Herrjemine

Wander

herrje·mine

Herrjemine Herrjemine, wo dampt de Thee, süng de Foss, do harr he siner Frô in den Kêtel megen 1 . – Schröder, 434. 1 ) Megen, Imperfect von…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „jemine". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jemine

MLA

Cotta, Marcel. „jemine". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jemine. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „jemine". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jemine.

BibTeX

@misc{lautwandel_jemine_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jemine"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jemine},
  urldate      = {2026-05-16},
}