lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jêmer

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

jêmer adj.

Bd. 2-1, Sp. 477
jâmerlĩk jâmer(i)k, jammer-, jêmer-, jemmer-, adj., jâmer(lĩ)ken, jammer-, adv., 1. nothaft, voller Elend, schreckensvoll; schrecklich, entsetzlich. 2. schmerzerfüllt, jammervoll, unglücklich; klagend, jammernd. 3. bedauernswert, kläglich, dat is j.en das ist bedauerlich, schade; ergreifend, bewegend, rührend. 4. erbärmlich, jämmerlich, schmählich, schändlich, verächtlich.
387 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    jêmeradj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    jâmerlĩk , jâmer(i)k , jammer- , jêmer- , jemmer- , adj. , jâmer(lĩ)ken , jammer- , adv. , 1. nothaft, voller Elend, sch…

  2. modern
    Dialekt
    Jemer

    Elsässisches Wb.

    Jemer [Jémər Molsh. Hf. ] euphemistischer Ausruf: o Jemer! verstärkt Herrjemer! Syn. Jemerliche! Str. ‘herrjemerliche!’ …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jemer

4 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

jemer‑ als Erstglied (2 von 2)

jē¹meren

WWB

jem·eren

jē¹meren V. 1. wimmern ( Pad Pb ). — 2. laut weinen, schreien ( Bür Et). ¶ Vgl. RhWb 3,1172: jimmern .

Ableitungen von jemer (2 von 2)

bejemeren

LothWB

be-jemeren [bəjéïmərən Si. ] tr. v. bejammern, beklagen. — lux. 23 ebenso.

Gejemer

LothWB

Ge-jemer [-jémər, –jéïmər Si. ; –jïmərds Sbg. ] n. Jammern, Gejammer. — lux 134.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jemer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jemer/mnwb?formid=J00074
MLA
Cotta, Marcel. „jemer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jemer/mnwb?formid=J00074. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jemer". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jemer/mnwb?formid=J00074.
BibTeX
@misc{lautwandel_jemer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jemer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jemer/mnwb?formid=J00074},
  urldate      = {2026-05-18},
}