lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jara

an. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
13

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

jarâ interj.

Bd. 1, Sp. 1472

jârâ , jarâ interj. BMZ verst. jâ im ausruf zur bezeichnung des schmerzes oder der freude. jârâ der rât hât mich erslân Kolm. 118,72, mit verdopp. jâra jâ, jarâ jâ Bit. 7873. Virg. 896,1. 898,11. 899. 1038,7. Apoll. 17878. Wh. v. Öst. 8 b . Neidh. XXII, 4 u. s. 167. jôra jô Kell. erz. 486,27. jâriach Kindh. 72. 75. jâriâ, jârîa, jarîâ Roth. Nib. Bit. 11108. Gen. D. 80,24. Priesterl. 49. Diem. beitr. 2. 16,70 ; mit gen. Warn. (483). — jârâ aus jâ-â, und jâriâ aus jâ-jâ mit eingeschobenem r, vgl. nurâ u. zu Nib. 446,3. Gr. 3,296. Denkm. s. 284. Hpt. 12,398. Weinh. b. gr. s. 169. al. gr. s. 167.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    jarasw. F. (n)

    Köbler An. Wörterbuch

    jara , sw. F. (n) nhd. Streit Hw.: s. ern L.: Vr 290a; (urn. *erōn)

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    jarâinterj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    jârîa , jarâ interj. — aus ja — r - î - â, ja - r - â Gr. 3,296. Lachmann zu den Nib. s. 65. 66. 1. des schmerzes. jarîâ…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jara

12 Bildungen · 8 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

jara‑ als Erstglied (8 von 8)

jârâbent

Lexer

jara·bent

jâr-âbent stm. vorabend des neuen jahres. jârsâbent Chr. 2. 192,19.

Jaraczewo

Meyers

Jaraczewo , s. Jaratschewo .

jârâhte

Lexer

jar·ahte

jâr-âhte stf. jährlicher fruchtzins für den zeitpacht Mone z. 19,192 ( 1427 ). vgl. lantâhte u. Oberl. 722.

Jara-Jara

Meyers

jara·jara

Jara-Jara , der Methyläther des β Naphthols C 10 H 7 O. CH 3 entsteht aus β Naphthol und Jodmethyl durch Kochen in alkalischer alkoholischer…

Jarāma

Meyers

Jarāma (spr. cha-), rechter Nebenfluß des Tajo in Spanien, entspringt zwischen dem Cebollero und der Peña de la Silla im Kastilischen Scheid…

Jaransk

Meyers

Jaransk , Kreisstadt im russ. Gouv. Wjatka, an der Jaranka , hat Handel mit Fellen, Honig, Wachs, Leinwand etc. und (1897) 4824 Einw. Im Kre…

jârasdag

AWB

jara·s·dag

[ jârasdag as. st. m. ; nhd. jahrestag; afries. ierisdei. geras-dag-: dat. sg. -a Wa 33,8 = 28; gers-: dass. -e 35,3 ( alle Freckh. ); zu g …

Jaratschewo

Meyers

Jaratschewo ( Jaraczewo ), Stadt im preuß. Regbez. Posen, Kreis Jarotschin, hat eine kath. Kirche, Spiritusbrennerei und (1900) 860 meist ka…

‑jara als Zweitglied (4 von 4)

ciajara

LDWB1

ciajara [ćia·jā·ra] f. (-res) Sennhütte f., Almhütte f.

crujara

LDWB1

crujara [cru·jā·ra] f. (-res) ‹anat› 1 Lendenw irbelsäule f., Kreuzbein n. 2 (en general) Wirbelsäule f., Rückgrat n. ( → os dl spiné) ◆ me …

inzenjara

LDWB1

inzenjara [in·zen·jā·ra] f. (-res) Weihrauchfass n. ◆ sorvisc dl’inzenjara (pro i ministranc/sorvidus) Weihrauchdienst m.

sanjara

LDWB1

san·jara

sanjara [san·jā·ra] f.sg. Blutschleim m., blutiger Schleim. ▬ peté sö sanjara Magensäure aufstoßen.