lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Jagdhund

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Jagdhund m.

Bd. 3, Sp. 1323
Jagd-hund m. : 1. wie schd., Jachthund [verbr.]; vgl. Jägderhund. De J. macht de Weg zwäimol [KU-Schmittw/O]. RA. u. Vergl.: Er es so därr wie e J. [NW-Weish/Sd, mancherorts], mied wie e J. [NPfGV 1926, S. 18], hungrich wie e J. [RO-Obd]. Er hat e Nas wie e J. [KL-Gimsb]. Er rennt wie e J. [FR-Bockh], schnauft wie J. [KL-Hütschhs, mancherorts], hechzt wie e J. [FR-Bockh], hängt die Zung raus wie e J. [GH-Zeisk], kriet Schlää wie e J. [KU-Schmittw/O]. — 2. übertr. a. 'Mensch, der rastlos tätig ist'. Des es de reinschde J. [FR-Bockh]. — b. 'hagerer Mensch', Schimpfw. [KU-Schmittw/O]. — Südhess. III 930; Rhein. III 1116/17; Lothr. 265; Els. I 351; Bad. III 15. —
695 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Jāgdhund

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Jāgdhund , des -es, plur. die -hunde, in der weitesten Bedeutung, ein jeder Hund, so fern derselbe zur Jagd abgerich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Jagdhund

    Goethe-Wörterbuch

    Jagdhund zum Aufspüren und Hetzen von Wild gezüchteter u abgerichteter Hund, auch in Bild u Vergl [ betr Rochuslegende 1…

  3. modern
    Dialekt
    Jagdhund

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Jagdhund m. Rda. Dürr wie ne J. — aus dem Hochd. Schweiz. 2, 1432.

  4. Sprichwörter
    Jagdhund

    Wander (Sprichwörter)

    Jagdhund 1. Ein alter Jagthund macht ein gute Jagt. – Lehmann, 6, 4. 2. Ein guter Jagdhund läuft selber, fängt aber für …

  5. Spezial
    Jagdhund

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Jagd|hund m. (-[e]s,-e) cian da ciacia m.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jagdhund

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von jagdhund 2 Komponenten

jagd+hund

jagdhund setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von jagdhund (1 von 1)

Jagdhunde

Meyers

Jagdhunde ( Canes venatici ), Sternbild am nördlichen Himmel, die beiden durch ein Halsband mit Sternen verbundenen Hunde Asterion und Chara…