Aggregat · alle Wörterbücher

jähe

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

jähe f.

Bd. 10, Sp. 2227

jähe , f. praecipitium. Stieler 876 ; nebenform zu gähe theil 4 1 , 1146, und in folgenden bedeutungen bezeugt: 1 1) steilheit, abschüssigkeit, steile stelle, sowol von der höhe nach der tiefe, als umgekehrt: ( ein habicht ) der von des felsengebirgs hochschwindelnder jähe gehoben, rasch hinfährt in die thale. Ilias 10, 63 ; aber ich selbst hielt drauszen allein das dunkele meerschiff, dort am ende der bucht, und knüpfte die seil an den felsen, spähete dann, aufklimmend zur schroffigen jähe des abhangs. Odyssee 10, 97 ; so wie ich stand, ausspähend auf schroffiger jähe des abhangs. 148 ; herab…

Adelung nhd.

Jähe

Die Jähe , plur. die -n, die Beschaffenheit eines Dinges, da es jähe ist. 1) * Einer Bewegung, ohne Plural; eine im Hochdeutschen ungebräuchliche Bedeutung, in welcher dieses Wort …

Adelung nhd.

Jähe

Jähe , -r, -ste, adj. et adv. schnell, der Bewegung nach, und schnell machend, dem Orte nach. 1. Schnell, der Bewegung nach. 1) * Von der körperlichen Bewegung, wo es im Oberdeutsc…

GWB GWB

Jähe

Jähe Unbesonnenheit, Unbedachtheit [ Przin üb Antonio, der Tasso beleidigt ] Ich .. | .. befürchtete | Von dem geprüften Manne diese J. | Der raschen Jugend nicht 10,174 Tasso 1695…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Jähe
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Jähe , plur. die -n, die Beschaffenheit eines Dinges, da es jähe ist. 1) * Einer Bewegung, ohne Plural; eine im Hoch…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Jähe
Goethe-Wörterbuch

Jähe Unbesonnenheit, Unbedachtheit [ Przin üb Antonio, der Tasso beleidigt ] Ich .. | .. befürchtete | Von dem geprüften…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Jähe Adelung
Jähe Adelung
jähe DWB
Gaudieb Adelung
Jách Adelung
Jagen Adelung
Jähzorn Adelung
gäh DWB
gähe DWB
Abhängig Adelung
Abschüssig Adelung
Auch Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jaehe

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

jaehe‑ als Erstglied (2 von 2)

jæhelinge

Lexer

jaehe·linge

jæhelinge adv. s. v. a. gæhelingen. jehling Chr. 1. 413,11. Tuch. 78,3.

jähend

DWB

jaeh·end

jähend , plötzlich, part. eines verbums jähen, vergl. gähen theil 4 1 , 1147: erlöse uns von dem schnellen jehenden tode. Luther 1, 329 a .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „jaehe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jaehe

MLA

Cotta, Marcel. „jaehe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jaehe. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „jaehe". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jaehe.

BibTeX

@misc{lautwandel_jaehe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jaehe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jaehe},
  urldate      = {2026-05-09},
}