Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Campe (1807–1813)
Der Irweg , des — es, Mz. die — e , ein irriger, unrechter Weg, ein Weg, welcher in die Ire oder in weiterer Bedeutung, welcher nicht zum Ziele führt. Auf Irwege gerathen. Den Irweg verlassen. Dann, ein Weg auf welchem man leicht irren kann. Uneigentlich. »Den Irweg wallen.« den Weg zum Verderben. Ps. 95, 10. I der Baukunst werden gewisse verschlungene Verzierungen in Felderdecken und Karnießen Irwege genannt.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerAhd
irwegan , st. V. (5)? nhd. erwägen, einschätzen ne. consider ÜG.: lat. (motus) (M.) N, parvipendere (= furi luzzil irwegan)? Gl Vw.: s. ūf- …
KöblerMhd
irwegen , st. V. Vw.: s. erwegen
KöblerAhd
irweggen , sw. V. (1b) nhd. bewegen, erschüttern, aufwühlen, in Bewegung versetzen, treiben, antreiben, wegschaffen, herausbewegen ne. move …
Campe
✱ Irwegig , adj . u. adv . Irwege enthaltend; im Wörterb. von 1482 R. Auch Stieler hat es. S. Campe Irgängig .
KöblerAhd
irwegōn , sw. V. (2) nhd. zurückkehren ne. return (V.) ÜG.: lat. reconciliare I Q.: I (Ende 8. Jh.) I.: Lüt. lat. reconciliare E.: s. ir, we…