lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

irrâri

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
4

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

irrâri st. m.

Bd. 4, Sp. 1715

irrâri st. m. , mhd. irrære, -er, frühnhd. irrer; mnd. errêr(e), mnl. errere. — Graff I,457. irrar-: nom. sg. -i Gl 1,130,21 ( KRa ). 131,21 ( R ). 2,562,5. 573,13 ( Brüssel 9987—91, 9. Jh. ); -e 154,24 ( Sg 183, Gll. 11. Jh. ). 504,5 ( 2 Hss. ); acc. sg. -i 1,708,6 = Wa 46,5; -e 7. 719,26 ( fälschlich e-) = 4,293,22; nom. pl. -i Npw 10,2. 21,19. 101,24. 115,16. 139,6. Cant. Moysi 2; -e Gl 1,173,11 ( R ). Npgl 73,15. 80,10. 101,24; gen. pl. -o 108,20; -i Npw 31,6. 109,2. 140,6; dat. pl. -in NpglNpw 106,39. Npgl 21,19. 34,19. Npw 22,4 ( Hs. irra|rarin). 24,16; -en 34,4. 19. 47,13. Cant. Deut. 4…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    irrârist. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    irrâri st. m. , mhd. irrære, -er, frühnhd. irrer; mnd. errêr(e), mnl. errere. — Graff I,457. irrar-: nom. sg. -i Gl 1,13…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit irrari

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von irrari 2 Komponenten

irr+ari

irrari setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑irrari als Zweitglied (1 von 1)

giloubirrâri

AWB

giloub·irrari

gi- loubirrâri st. m. — Graff I,457. ke-loub-irrar-: dat. sg. -e Npgl 100,4; acc. pl. -a 67,31; k-: gen. pl. -o 31,6; ge-: dass. -o 67,31. I…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „irrari". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/irrari
MLA
Cotta, Marcel. „irrari". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/irrari. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „irrari". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/irrari.
BibTeX
@misc{lautwandel_irrari_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„irrari"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/irrari},
  urldate      = {2026-05-19},
}