Aggregat · alle Wörterbücher

ir-[h]ruofunga

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

ir-[h]ruofunga st. f.

Bd. 7, Sp. 1255

ir-[h]ruofunga
st. f.
ir-ruofunga: nom. pl. Gl 2,76,47 (mus. Brit. Arund. 514, 10./11. Jh.).
im rechtlichen Sinn: Anrufung (eines Gerichts), Klage (vor Gericht): thinclichon malici. ł irruofunga [unde enim] forenses (malli) querimoniae [nisi quod vel vi vel fraude nolentibus pecuniae repetuntur ereptae? Boeth., Cons. 3,3 p. 57,34] (nach Gl.-Wortsch. 8,32 noch Gl. determinatio).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ir-[h]ruofungast. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ir-[ h ] ruofunga st. f. ir-ruofunga: nom. pl. Gl 2,76,47 ( mus. Brit. Arund. 514, 10./11. Jh. ). im rechtlichen Sinn: A…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ir-[h]ruofunga AWB
irhruofunga KöblerAhd
irrozzên AWB
irruofunga KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit irhruofunga

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von irhruofunga 3 Komponenten

irh+(ruof+unga)

irhruofunga setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — irhruofunga kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.