lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

inten

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

intên stv.

Bd. 2-1, Sp. 458

intên (-tein) , -tiͤn , ° -tênen (Zs. Schl.-H. Gesch. 50, 409), stv. , I. trans. 1. c. A. p. hineinziehen , hineinholen. 2. vor Gericht bringen , anklagen. 3. gefänglich einziehen, gefangen nehmen, tô pînlĩken rechten ingetōgen wērden der peinlichen Befragung, Folter unterzogen werden. 4. (in ein Bündnis, Abkommen) aufnehmen, einschließen. °5. zur Deichpflicht heranziehen (Ostfries. Rqu. ed. Richthofen 364). 6. c. A. r. Ausgewichenes in die richtige Lage bringen, einrenken lēde (enkele, bö̑ge) i., wieder einziehen de tunge ût unde i. 7. zurückziehen, de hant i., einholen , de rôde (Zeichen des…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    intênstv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    intên (-tein) , -tiͤn , ° -tênen (Zs. Schl.-H. Gesch. 50, 409), stv. , I. trans. 1. c. A. p. hineinziehen , hineinholen.…

  2. modern
    Dialekt
    inten

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    inten entə(n), ē-, i-, –ŋkə(n) schw.: 1. Bäume pfropfen, okulieren; de Böm e. — 2. absol. u. Pocken e. Impfpocken setzen…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inten

145 Bildungen · 89 Erstglied · 55 Zweitglied · 1 Ableitungen

inten‑ als Erstglied (30 von 89)

Intendant

Pfeifer_etym

inten·dant

Intendant m. ‘Leiter eines Theaters, Rundfunk- oder Fernsehsenders’, Übernahme (18. Jh.) von mfrz. frz. intendant ‘Verwaltungsleiter’, ehema…

Intendantur

Pfeifer_etym

Intendant m. ‘Leiter eines Theaters, Rundfunk- oder Fernsehsenders’, Übernahme (18. Jh.) von mfrz. frz. intendant ‘Verwaltungsleiter’, ehema…

Intendanz

Pfeifer_etym

inten·danz

Intendant m. ‘Leiter eines Theaters, Rundfunk- oder Fernsehsenders’, Übernahme (18. Jh.) von mfrz. frz. intendant ‘Verwaltungsleiter’, ehema…

Intendanzakte

GWB

intendanz·akte

Intendanzakte zu Intendanz 1 Diese Abschrift [ einer die Theaterbeleuchtung betr Eingabe ] bleibt bei den Intendanz Akten, das Original ist …

Intendanzkurs

Meyers

intendanz·kurs

Intendanzkurs und Verpflegsverwalterkurs dienen in Österreich zur Ausbildung von Offizieren etc. zu Intendanturbeamten.

intendënt

LDWB1

inten·dent

intendënt [in·ten·dënt] m. (-nc) Amtsvorsteher m. , Verwalter m. ◆ intendënt dles scores Schulamtsleiter m.

intendënta

LDWB1

intendënta [in·ten·dën·ta] f. (-tes) Amtsvorsteherin f. → LDWB1 intendënt.

intendënza

LDWB1

intendënza [in·ten·dën·za] f. (-zes) Schulamt n. ◆ Intendënza dles scores ladines Ladinisches Schulamt.

intendieren

GWB

inten·dieren

intendieren -ir-; vereinzelt -tir-; attr PartPrät; 16 Belege gegenüber rund 60 Belegen ‘intentionieren’ a etw Bestimmtes tun, erreichen woll…

*intendimentum

MLW

* intendimentum , -i n. (cf. ital. intendimento, v. Battaglia, Dizionario. VIII. p. 203 b ) consensio, consensus, conventio, pactum – Zustim…

Intendiren

Herder

inten·diren

Intendiren , lat.-deutsch, spannen; anstreben; Intension , Anspannung, Vermehrung der inneren Kraft; intensiv , die innere Kraft betreffend,…

intenditur

LDWB1

intenditur [in·ten·di·tūr] m. (-s) Kenner m. , Liebhaber m . ◆ intenditur de vins Weinkenner m .

intendituria

LDWB1

intendituria [in·ten·di·tū·ria] f. (-ies) Kennerin f .→ LDWB1 intenditur.

intendo

LmL

intendo -tendi , -tentus (-tensus) , -ere aufwärts (aus-) führen, (sich) nach oben bewegen, erhöhen (die Tonhöhe betreffend) — to lead upwar…

intendor

LDWB1

inten·dor

intendor [in·ten·dǭr] adj. (-s, -a) 1 verständig, leicht verständlich 2 von schneller Auffassung, begabt → LDWB1 inteliënt, LDWB1 sciché.

intenebro

MLW

intenebro , -avi, -atum, -are. obscurare – verdunkeln (in imag.) : MLW Columb. epist. 6 p. 179,26 ut ... carnes ... agni ... -tis intenebrat…

intenjadëssa

LDWB1

intenjadëssa [in·ten·ja·dës·sa] f. (-sses) Färberin f. → LDWB1 ferbra .