lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

insula

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

insula

Bd. 5, Sp. 2085
insula (-sola) vel raro (fere in chartis Italiae septemtrionalis; cf. Wartburg, Frz. etym. Wb. IV. p. 728sqq.; Battisti-Alessio, Diz. etim. ital. III. p. 2111 s. v. 2. ischia; F. Giger et al., Dicziunari Rumantsch Grischun. X. p. 130sq. s. v. 1. isla) []
253 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Insŭla

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Insŭla (lat., »Insel«), im alten Rom Bezeichnung für ein mehrstöckiges Haus mit Mietswohnungen.

  2. Latein
    insula

    Mittellateinisches Wb.

    insula (-sola) vel raro ( fere in chartis Italiae septemtrionalis; cf. Wartburg, Frz. etym. Wb. IV. p. 728sqq.; Battisti…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit insula

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

insula‑ als Erstglied (8 von 8)

insulana

LDWB1

insulana [in·su·lā·na] f. (-nes) Inselbewohnerin f. , Insulanerin f .

insulanus

MLW

insula·nus

insulanus (-sol-), -a, -um. 1 adi. i. q. in insula situs, ad insulam pertinens, insularis – auf einer Insel gelegen, zu einer Insel gehörig,…

insularidyllisch

GWB

insular·idyllisch

insular-idyllisch Großschr ‘insular-idyllischer Zustand’: in Anspielung auf Ludwigs I vBayern Aufenthalt auf seiner römischen Besitzung Vill…

insularis

MLW

insula·ris

insularis , -e. 1 adi. i. q. insulanus – zur Insel gehörig, Insel- : MLW Chart. Anhalt. I 764 (a. 1201/07) nos (sc. abbas) ... factum ipsius…

insularisch

GWB

insula·risch

insularisch iSv die Mentalität der Briten kennzeichnend; mBez auf konservative Züge des engl Geisteslebens Oxford und Cambridge .. die Haltp…

insularius

MLW

insular·ius

insularius , -a, -um. insulanus – zur Insel gehörig, Insel- : MLW Dipl. Frid. I. 1009 p. 305,27 domum -am insulariam Suitberti et Nuwemagen …

insula als Zweitglied (1 von 1)

Peninsula

Herder

pen·insula

Peninsula , lat., die Halbinsel; peninsular , eine Halbinsel betreffend; Peninsularkrieg , nennen die Engländer gewöhnlich den von ihnen, de…