Aggregat · alle Wörterbücher

instecken

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Lothringisches Wb.

instecken

Bd. 1, Sp. 260a

in-steckeⁿ fast allg. 1. einsperren, einen Verbrecher. — 2. tüchtig essen: der steckt awer in! — 3. dem Vieh Futter geben: hasch schon ing'steckt? was hasch ing'steckt? Ri. — els. 2, 582.

KöblerAhd ahd.

instecken sw. V. (1a)

instecken , sw. V. (1a) Vw.: s. instekken*

FindeB mhd.

în stecken swv.

* în stecken swv. Ot.

KöblerMhd mhd.

instecken sw. V.

instecken , sw. V. Vw.: s. īnstecken

ElsWB Dial.

in stecken

in stecke n 1. in den Mund stecken. I n dëm Kind muess me r s Ësse n noch i n s. Bf. 2. einsperren, einen Verbrecher ebd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
insteckensw. V. (1a)
Köbler Ahd. Wörterbuch

instecken , sw. V. (1a) Vw.: s. instekken*
1050–1350

Mittelhochdeutsch
în steckenswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

* în stecken swv. Ot.
modern

Dialekt
in stecken
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

in stecke n 1. in den Mund stecken. I n dëm Kind muess me r s Ësse n noch i n s. Bf. 2. einsperren, einen Verbrecher ebd…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

instecken KöblerAhd
instekken KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

în stecken FindeB
instecken KöblerMhd

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit instecken

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑instecken als Zweitglied (3 von 3)

Hineinstecken

Campe

hinein·stecken

Hineinstecken , — stehlen, — steigen, — stellen, — stolpern, — stoßen, — strahlen, — streichen, — streuen, — strömen, — stürmen, — stürzen ,…

Hintenhinein stecken

Wander

hintenhin·einstecken

Hintenhinein stecken Wenn se mer'sch hätten kinnen hingen nei schtecken, se hätten's getoan. ( Schles. ) – Frornmann, III, 413, 509.

Rainstecken

DRW

rain·stecken

Rainstecken, m. Grenzmarkierung in Form eines Pflocks oder Stabs bdv.: Rain (III) fräventlich rainstecken außziechen, ist die bueß 5 ℔ ₰ 160…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „instecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/instecken/lothwb?formid=I00104

MLA

Cotta, Marcel. „instecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/instecken/lothwb?formid=I00104. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „instecken". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/instecken/lothwb?formid=I00104.

BibTeX

@misc{lautwandel_instecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„instecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/instecken/lothwb?formid=I00104},
  urldate      = {2026-05-20},
}